KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
朝鮮日報
また菅首相は、文化財返還問題について、「日本が統治していた期間に朝鮮総督府を経由してもたらされ、日本政府が保管している朝鮮王朝儀軌等の朝鮮半島由来の貴重な図書について、韓国の人々の期待に応えて近くこれらをお渡ししたいと思います」と表明した。
これは、『朝鮮王室儀軌』（朝鮮王朝時代に、王室や国家の重要な行事の内容を整理した記録）、『帝室図書』（朝鮮の王室図書）など宮内庁が所蔵している書物だけでなく、全国の国公立博物館・図書館などに散在している韓国の書物のうち、総督府が持ち出したものはすべて返還するという意味だ。儀軌などの返還については、今年の年末ごろに最初の成果が現れる可能性が大きい。しかし、返還の対象は「図書」に限られていることから、他の文化財の返還をめぐる論争は続くものとみられる。
言われてみれば確かにそういうことになるな...。
えらい騒ぎになりそうだな。
馬鹿だねー。
조선일보
한일합방 100년：관담화, 병합의 법적 무효에는 언급하지 않고
또 스가 수상은, 문화재 반환 문제에 대해서, 「일본이 통치하고 있던 기간에 조선 총독부를 경유해서 초래되어 일본 정부가 보관하고 있는 조선 왕조 의궤등의 한반도 유래의 귀중한 도서에 대해서, 한국의 사람들의 기대에 응해 근처 이것들을 건네주고 싶습니다 」(이)라고 표명했다.
이것은, 「조선 왕실 의궤」(조선 왕조 시대에, 왕실이나 국가의 중요한 행사의 내용을 정리한 기록), 「황실 도서」(조선의 왕실 도서) 등 궁내청이 소장하고 있는 서적 뿐만이 아니라,전국의 국공립 박물관·도서관 등에 산재 하고 있는 한국의 서적 가운데, 총독부가 꺼낸 것은 모두 반환한다고 하는 의미다.의궤등의 반환에 대해서는, 금년의 연말경에 최초의 성과가 나타날 가능성이 크다.그러나, 반환의 대상은 「도서」에 한정되어 있는 것으로부터,다른 문화재의 반환을 둘러싼 논쟁은 계속 되는것으로 보여진다.
듣고 보면 확실히 그런 것이 되지 말아라....
대단한 소동이 될 것 같다.
바보같다―.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 12 )2,811,753
