KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【日本語訳】
朝鮮戦争当時、全南（チョンナム）和順（ファスン）地方の罪のない民間人達が北朝鮮人民軍と韓国軍、警察などによって、集団虐殺された事実が明らかになりました。
真実・和解のための過去史整理委員会は「和順地方の民間人集団犠牲事件を調査した結果、左翼・右翼は関係なく、臨月の妊産婦を始めとして、乳飲み子、乳児と老人、障害者など住民達が無差別に残忍に殺害された」と明らかにしました。
真実和解委は、和順地方で人民軍と地方左翼、韓国軍と警察によって、計308人の民間人が犠牲になり、この中で人民軍などによる犠牲者が143人、11師団韓国軍によって103人、警察によって62人が犠牲になった事実を確認しました。
しかし、家族の全てが抹殺されたり、他の地方に移住したり、真実糾明の申請をしなかった場合を含めれば、実際の犠牲者はもっと多いと推定されると真実和解委は明らかにしました。
～2009年8月18日 聯合ニュースより～
（＾∀＾）b 朝鮮人の本性・本質は、自国民ですら虐殺の対象ですｗ
（＾∀＾）b 朝鮮人が、ベトナムや日本など、他国でもっと残虐な事をしたのは当然ですねｗ
【일본어 번역】
한국 전쟁 당시 , 전남(톨남) 화순(파슨) 지방의 죄가 없는 민간인들이 북한 인민군과 한국군, 경찰등에 의해서, 집단 학살된 사실이 밝혀졌습니다.
진실·화해를 위한 과거사 정리 위원회는 「화순 지방의 민간인 집단 희생 사건을 조사한 결과,좌익·우익은 관계없이,임월의 임산부를 시작으로 하고, 젖먹이, 유아와 노인, 장애자 등주민들이 무차별하게 잔인하게 살해되었다」라고 분명히 했습니다.
진실 화해위는, 화순 지방에서 인민군과 지방 좌익, 한국군과 경찰에 의해서, 합계 308명의 민간인이 희생이 되어, 이 안에서 인민군등에 의한 희생자가 143명, 11 사단 한국군에 의해서 103명, 경찰에 의해서 62명이 희생이 된 사실을 확인했습니다.
그러나, 가족의 모두가 말살되거나 다른 지방에 이주하거나 진실 규명의 신청을 하지 않았던 경우를 포함하면, 실제의 희생자는 더 많다고 추정된다고 진실 화해위는 분명히 했습니다.
~2009연 8월 18일 연합 뉴스보다~
(＾∀＾) b 조선인의 본성·본질은, 자국민으로조차 학살의 대상입니다 w
(＾∀＾) b 조선인이, 베트남이나 일본 등, 타국에서 좀 더 잔학한 일을 한 것은 당연하네요 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
