メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

少女時代がWorld Chartにランクイン

閲覧数 : 261
JA 255 toyoki 2,811,753
36.jpg (1129 bytes) 40 / 34
week 6 Wonderful Life - Hurts
RCA - 69.000 arrow.GIF (994 bytes) 37.jpg (1054 bytes) new.JPG (991 bytes) Gee - Shojo Jidai
Nayutawave / Universal Japan - 68.000 arrow.GIF (994 bytes) 38.jpg (1141 bytes) new.JPG (991 bytes) Stay The Night - James Blunt
Atlantic - 68.000 arrow.GIF (994 bytes) 39.jpg (1125 bytes) new.JPG (991 bytes) Deuces - Chris Brown feat. Tyga & Kevin McCall
Jive - 67.000 arrow.GIF (994 bytes) 40.jpg (1077 bytes) 38 / 37
week 24 Stereo Love - Edward Maya & Vika Jigulina
Cat Music Romania / All Around The World / Universal - 67.000 arrow.GIF (994 bytes)

少女時代が、World Chartのシングル部門に37位でランクインした。

しかし、世界では、K-POPはJ-POPの亜流と認識されているため、少女時代の英語表記は、韓国語ではなく、日本語の読み方である「Shojo Jidai」となっている。

翻訳を見る

소녀 시대가 World Chart에 랭크 인

36.jpg (1129 bytes) 40 / 34
week 6 Wonderful Life - Hurts
RCA - 69.000 arrow.GIF (994 bytes) 37.jpg (1054 bytes) new.JPG (991 bytes) Gee - Shojo Jidai
Nayutawave / Universal Japan - 68.000 arrow.GIF (994 bytes) 38.jpg (1141 bytes) new.JPG (991 bytes) Stay The Night - James Blunt
Atlantic - 68.000 arrow.GIF (994 bytes) 39.jpg (1125 bytes) new.JPG (991 bytes) Deuces - Chris Brown feat. Tyga & Kevin McCall
Jive - 67.000 arrow.GIF (994 bytes) 40.jpg (1077 bytes) 38 / 37
week 24 Stereo Love - Edward Maya & Vika Jigulina
Cat Music Romania / All Around The World / Universal - 67.000 arrow.GIF (994 bytes)

소녀 시대가, World Chart의 싱글 부문에 37위로 랭크 인 했다.

그러나, 세계에서는, K-POP는 J-POP의 아류라고 인식되고 있기 때문에, 소녀 시대의 영어 표기는, 한국어가 아니고, 일본어의 읽는 법인 「Shojo Jidai」가 되고 있다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2365861 オランダ開放国 2
    閲覧数 : 141
    KO 255 wuhun34
  2. 2365862 pados 朝鮮 火病 自爆で 死んだの？ 嘲笑！ 3
    閲覧数 : 255
    JA 0 assassin
  3. 2365863 MISIA - Everything 3
    閲覧数 : 115
    JA 0 Member_51229
  4. 2365864 (◎＿◎;)　危ないときはブレーキです。　 4
    閲覧数 : 214
    JA 0 begirama1
  5. 2365865 タイガーウッズを超えた将軍様 1
    閲覧数 : 138
    JA 90 chonshine
  6. 2365866 大陸間カップ野球大会体当りけんか 10
    閲覧数 : 282
    KO 255 wuhun34
  7. 2365867 ギャラクシーって高いのか？＾◇＾ 33
    閲覧数 : 458
    JA 10 Member_50698
  8. 2365868 三星が列島市場で成功しようとすれば 65
    閲覧数 : 697
    KO 0 Member_66230
  9. 2365869 (*ﾟ∇ﾟ)y-~~k-popって 10
    閲覧数 : 211
    JA 0 ina君
  10. 2365870 此処の青は必死に三星の宣伝をするがｗ＾◇＾ 15
    閲覧数 : 500
    JA 10 Member_50698
  11. 2365871 親子馬鹿二代w 1
    閲覧数 : 130
    JA 90 chonshine
  12. 2365872 戦争は家族を破壊して.. 1
    閲覧数 : 74
    KO 255 soribada
  13. 2365873 韓国の定木とは ¥"悪口¥" です 5
    閲覧数 : 301
    KO 255 Member_53613
  14. 2365874 はいはい、魚拓魚拓ｗｗｗｗ 6
    閲覧数 : 479
    JA 0 nidaro
  15. 2365875 中国 jjayo 中国 jjayo 中国 jjayo 5
    閲覧数 : 170
    KO 255 jjangggae
  16. 2365876 日本より進んでいる韓国事情ｗ 23
    閲覧数 : 598
    JA 30 座敷童
  17. 2365877 日本人を腹立つようにする方法wwwwww 11
    閲覧数 : 230
    KO 255 dogsawai
  18. 2365878 中国を崩壊させよう 4
    閲覧数 : 435
    JA 0 wanwan2020
  19. 2365879 G20LeaderKor 韓国海軍の 標的艦 5
    閲覧数 : 387
    JA 0 assassin
  20. 2365880 おーい、尻穴（・∀・） 1
    閲覧数 : 186
    JA 255 taiwanbanana