メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

fffaffafaよ

閲覧数 : 195
JA 255 ihmai1 2,811,753

言わなくても分かっているとは思うが。

「NEWTT」というのは韓国の投資企業「イーランド」が販売している自称「高級ブランド」であって、

日本人には伝わらないぞ^^;

日本で言えば、伊勢丹ブランド自慢しているようなもんだw

 

そもそも、イーランドが標的としている売り物はセール&リースバック(Sales&Lease Back)売り場^^;

翻訳を見る

fffaffafa야

말하지 않아도 알고 있다고는 생각하지만.

「NEWTT」라고 하는 것은 한국의 투자 기업 「이란드」가 판매하고 있는 자칭 「고급 브랜드」이며,

일본인에게는 전해지지 않아^^;

일본에서 말하면, 이세탄 브랜드 자랑하고 있는 것이다 w

 

원래, 이란드가 표적으로 하고 있는 매물은 세일&리스 백(Sales&Lease Back) 판매장^^;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2