大将金’, 6日からスペインで放送される…ハンガリーに引き続きヨーロッパで 2番目
[スポーツ韓国]
<大将金>このスペイン攻略に出る.
俳優イ・ヨンエが主演した MBC 史劇 <大将金>この来る 6日からスペイン国営TVを通じて放送される. <大将金>のヨーロッパ進出はハンガリーに引き続き 2番目だ. MBC 関係者は “ハンガリーと同じくスペインでもダビング本が電波に乗る. のようなヨーロッパ国家であるハンガリーで放送された <大将金>この良い反応を得てスペイン側と契約も成事になった”と明らかにした.
<大将金>は去る 2004年国内放送以後全世界 60余開国に輸出されて韓国文化伝道師役目をたっぷりしている. アジアを越えてアフリカのガーナ, ナイジェリア, ケニアを含めて中東と南米でも放送された. 去る 2008年トルコ, スペインとぞくぞく契約を締結してヨーロッパ市場進出に成功した.
チョ・ジュンヨン MBC 製作本部長は “<大将金>このスペイン国営TVを通じて放送される. 国内で紹介されてから 7年が経ったが相変らず世界市場で人気が高い. 何より韓国の歴史と文化を知らせて寒流を導いている”と言った.
張金がの夢はすごいでしょう? 倭寇!
ドラマ大将金スペイン空中波放映
閲覧数 : 204
KO
255
hanryuJapan
2,811,753
原文を見る
드라마 대장금 스페인 공중파 방영
대장금’, 6일부터 스페인에서 방송된다…헝가리에 이어 유럽서 2번째
[스포츠한국]
<대장금>이 스페인 공략에 나선다.
배우 이영애가 주연한 MBC 사극 <대장금>이 오는 6일부터 스페인 국영TV를 통해 방송된다. <대장금>의 유럽 진출은 헝가리에 이어 2번째다. MBC 관계자는 “헝가리와 마찬가지로 스페인에서도 더빙본이 전파를 탄다. 같은 유럽 국가인 헝가리에서 방송된 <대장금>이 좋은 반응을 얻어 스페인 측과 계약도 성사됐다”고 밝혔다.
<대장금>은 지난 2004년 국내 방송 이후 전세계 60여 개국에 수출되며 한국 문화 전도사 역할을 톡톡히 하고 있다. 아시아를 넘어 아프리카의 가나, 나이지리아, 케냐를 비롯해 중동과 남미에서도 방송됐다. 지난 2008년 터키, 스페인과 연이어 계약을 체결하며 유럽 시장 진출에 성공했다.
조중연 MBC 제작본부장은 “<대장금>이 스페인 국영TV를 통해 방송된다. 국내에서 소개된 지 7년이 지났지만 여전히 세계 시장에서 인기가 높다. 무엇보다 한국의 역사와 문화를 알리며 한류를 이끌고 있다”고 말했다.
장금이의 꿈은 대단하지요? 왜구!
<대장금>이 스페인 공략에 나선다.
배우 이영애가 주연한 MBC 사극 <대장금>이 오는 6일부터 스페인 국영TV를 통해 방송된다. <대장금>의 유럽 진출은 헝가리에 이어 2번째다. MBC 관계자는 “헝가리와 마찬가지로 스페인에서도 더빙본이 전파를 탄다. 같은 유럽 국가인 헝가리에서 방송된 <대장금>이 좋은 반응을 얻어 스페인 측과 계약도 성사됐다”고 밝혔다.
<대장금>은 지난 2004년 국내 방송 이후 전세계 60여 개국에 수출되며 한국 문화 전도사 역할을 톡톡히 하고 있다. 아시아를 넘어 아프리카의 가나, 나이지리아, 케냐를 비롯해 중동과 남미에서도 방송됐다. 지난 2008년 터키, 스페인과 연이어 계약을 체결하며 유럽 시장 진출에 성공했다.
조중연 MBC 제작본부장은 “<대장금>이 스페인 국영TV를 통해 방송된다. 국내에서 소개된 지 7년이 지났지만 여전히 세계 시장에서 인기가 높다. 무엇보다 한국의 역사와 문화를 알리며 한류를 이끌고 있다”고 말했다.
장금이의 꿈은 대단하지요? 왜구!
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )
