メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

EU レアアースで日米と連帯

閲覧数 : 294
JA 255 Member_50655 2,811,753

EU、レアアースで日米と連携=WTO提訴も視野

【ブリュッセル時事】欧州連合(EU)欧州委員会は2日までに、中国によるレアアース(希土類)の輸出規制をめぐり、連携や情報収集のため日米と接触を始めた。中国の措置は国際貿易ルールに抵触する恐れもあるとして、世界貿易機関(WTO)への提訴を視野に、レアアース確保で効果的な対策を検討していく。
 欧州委報道官は取材に対し、中国が2010年下半期、外国企業を差別するやり方でレアアース輸出枠の大幅削減に踏み切った結果、世界への供給は減少し、市場に混乱が生じたと強調。こうした措置がWTOルールに矛盾しないとの中国の主張を「大いに疑問に感じている」とした上で、「事態を注視し、WTOを含む最も効果的な手だてで障壁(の除去)に取り組む」と語った。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101103-00000062-jij-int

中国包囲

翻訳を見る

EU 희토류 원소로 일·미와 연대

EU, 희토류 원소로 일·미와 제휴=WTO 제소도 시야

【브륏셀 시사】유럽연합(EU) 유럽위원회는 2일까지, 중국에 의한 희토류 원소(희토류)의 수출규제를 둘러싸고, 제휴나 정보 수집을 위해 일·미와 접촉을 시작했다.중국의 조치는 국제 무역 룰에 저촉할 우려도 있다고 하여, 세계무역기구(WTO)에의 제소를 시야에, 희토류 원소 확보로 효과적인 대책을 검토해 간다.
 유럽 위원회 보도관은 취재에 대해, 중국이 2010년 하반기, 외국 기업을 차별하는 방식으로 희토류 원소 수출범위의 대폭 삭감을 단행한 결과, 세계에의 공급은 감소해, 시장에 혼란이 생겼다고 강조.이러한 조치가 WTO 룰에 모순되지 않는다는 중국의 주장을 「많이 의문에 느끼고 있다」라고 한 다음, 「사태를 주시해, WTO를 포함한 가장 효과적인 방법으로 장벽(의 제거)에 임한다」라고 말했다. http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101103-00000062-jij-int

중국 포위

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ