KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
韓国航空会社の機内食ビビンパが日本人たちの口当たりを捕らえた. 世界 139ヶ国 685個企業・団体が参加した中に 24日から 26日まで日本東京の ‘ビッグサイト’で開かれた旅行博覧会 ‘JATA世界旅行博覧会 2010’では韓食機内食メニューであるビビンパの試演会が引き立った.
韓国観光公社の韓国館ブースで開かれた 25日行事では大韓航空機内食坂場が材料と料理方法を説明した後ビビンパを直接交ぜ合わせて観覧客たちに提供した. 今年大韓航空側は去年行事の時のほとんど二倍に近いビビンパを準備したが 50mほど並びながら寄り集まる日本観覧客たちのため行事手始め 30分ばかりに品切れになるほどの熱気だった. 大韓航空のビビンパ試演会に参加した 30対日本女性は “ビビンパが健康食であるうえに味がすぐれて韓国を行き交う時はいつもビビンパを選択するようになる”と言った. アシアナ航空も 26日機内食である宮廷班常と宮廷カルビチム, サムバブゾングシックなどを展示しながら日本観覧客たちの呼応を得た
한국 항공사의 기내식 비빔밥이 일본인들의 입맛을 사로잡았다. 세계 139개국 685개 기업·단체가 참여한 가운데 24일부터 26일까지 일본 도쿄의 ‘빅 사이트’에서 열린 여행박람회 ‘JATA세계여행박람회 2010’에서는 한식 기내식 메뉴인 비빔밥의 시연회가 돋보였다.
한국관광공사의 한국관 부스에서 열린 25일 행사에서는 대한항공 기내식 조리사가 재료와 조리 방법을 설명한 뒤 비빔밥을 직접 비벼 관람객들에게 제공했다. 올해 대한항공 측은 지난해 행사 때의 거의 두 배에 가까운 비빔밥을 준비했지만 50m가량 줄을 서며 몰려드는 일본 관람객들 때문에 행사 시작 30분 만에 동날 정도의 열기였다. 대한항공의 비빔밥 시연회에 참석한 30대 일본 여성은 “비빔밥이 건강식인 데다 맛이 뛰어나 한국을 오갈 때는 항상 비빔밥을 선택하게 된다”고 말했다. 아시아나항공도 26일 기내식인 궁중반상과 궁중갈비찜, 쌈밥정식 등을 전시하며 일본 관람객들의 호응을 얻었다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
