韓国人の知らない歴史 日帝の呪いの杭

안양시, 일제 저주의 철항을 전부 뽑았다!
http://news.hankooki.com/lpage/society/201003/h2010030116334584110.htm
한국 일보(한국어) 2010.3.2

　작년 경기, 안양시 여기저기에서 발견된 일제 시대철항 15개가 전부 선택되었다.

　안양시는 1일 민족의 정기 심양회, 안양 문화원향토 연구소와 함께 만안구, 이시미즈동샘막천계곡 주차장에서 일제철항을 제거하고 민족이 기르는 회복한 것을 찬 있는 쇼안제를 열었다.

　 심양회는 작년 10월 주민 정보 제공을 받아 샘막천계곡 일대(일대)에 철항 15개를 찾아 냈다. 일제가 한민족의 정기를 자르기 위해서 박았다고 추정되었다. 직경 3㎝ 정도의 6 각형이며 길이는 40㎝로 최고 120㎝에 이르렀고 주로 바위의 틈이나 계곡바닥등에서 발견되었다. 철항제거와 동시에 빼낸 보충하는 작업도 모두 진행되었다.



일본의 저주의 말뚝

일본에서 보통으로 설치되어 있는 등산로의 철항



긴 시간이 지나면, 녹슬어 이와 같이


자원봉사나 등산가의 노력으로
낡은 말뚝은 교환되어
로프도 새롭게 교환한다
정기적으로 정비됩니다.
등산로의 안전하기 때문에, 노력해 준다
단체의 분들에게 감사군요.

저주의 철의 말뚝이란
등산로와 수도를 나누어
안전하게 산길을 걸을 수 있도록(듯이) 베풀어졌다
안전책이었습니다.