ひき逃げして「おれのオヤジは李剛だ！」

【토, 일 요일에 쓰는】중국총국·카와고에 하지메　「나의 아버지는 이강이다！」
2010.11.7 03:13

 　◆죽게해도 용서된다

　중국에서 10월 중순부터, 인터넷상을 중심으로, 야유(야유)를 담아 유행하고 있는 말이 있다.「나의 아버지는 이강이다！」.하북성 호테이시에 있는 카호쿠 대학의 구내에서 10월 16일밤,사망 뺑소니 사고를 낸 젊은 남자가, 체포되었을 때에 외친 한마디다.

　피의자의 아버지, 이강씨는 대학이 있는 지구를 관할하는 동시 키타이치구공안 분국의 부국장.일본에서 말하면 경찰 부서장이라고 하는 느낌인가.22세의 피의자는, 비록 음주 운전 후, 2명의 여자대학생을 쳐 사상시켰다고 해도, 경찰 간부의 부친의 이름을 내면, 모두 용서되다고 생각한 것 같다.일반 시민의 사이에서는, 특권계급으로서 사리사욕을 제멋대로하게 채우는 관료에 대한 혐오감이 뿌리 깊다.그 부모의 위광을 빌려 제멋대로인 행동을 하는 「관 2대」는, 한층 더 질이 나쁘다.

　사건 발생 후, 넷상에서는“인육 수색”으로 불리는 개인정보의 조사·폭로가 시작되었다.주소, 이름, 생년월일, 전화 번호….피의자의 유소의 무렵부터의 성장을 쫓은 사진까지 노출되었다.그리고, 이 일가가 집을 5채 소유해, 그 총액은 800만원( 약 9600만엔), 라는 정보도 흘러갔다.사건을 패러디화한 투고도 끊이지 않고, 이런 노래까지 만들어졌다.

　♪우리 물안으로 차를 모는 중국의 대지가 난폭한 부모님을 기른 옷차림은 평범해도 나의 아버지는 국장이다 한 손으로 하늘도 차단할 정도의 힘을 가져 신비적인 힘을 가지고 있는 나의 아버지는 이강 고명 성대한 이강 이는 이세민(당의 제2대 황제) 이강은 금강(King Kong)의 강나의 아버지는 이강사람을 역살해도 당황할 것은 없다사？　나의 아버지가 국장이니까

　◆당국 밥상 세워의 사죄

　이강씨는 사건 발생 다음날, 여자대학생이 숨을 거둔 병원을 방문해 농촌 출신의 친족에게 500원( 약 6천엔)을 건네주어, 깊게 고개를 숙여 사죄했다고 한다.다음날도, 그 다음날도 병원에 발길을 옮겨, 게다가 5천원( 약 6만엔)을 건네주어, 「추워졌기 때문에 우선 의복을 사세요」라고 했다고 여겨지고 있다.

　중국인이 머리를 늘어 뜨려 사과하는 것은 드문이, 그것이 또 일반 시민의 눈에는 일부러인것 같게 비친다.희생자의 형(오빠)는 「금전도 필요하지만, 육친이나 사람의 생명은 돈으로 바꿀 수 없다」라고 말했다.희생자의 부친은 농민공(객지벌이 노동자)으로, 1일의 돈벌이는 불과 80원( 약 960엔).상대가 약점을 이용해 금전으로 해결하려고 하는 「관」의 자세에, 한층 더 반발이 부풀어 올랐다.

　이강씨는 사건 발생의 5일 후, 텔레비젼의 인터뷰에 대답하고 말을 막히게 한이면서, 「아들을 감싸거나는 절대로 하지 않는다.법에 근거해, 엄격하게 벌을 받게 한다」라고 맹세했다.구류(구류) 중의 피의자 자신도 텔레비젼 출연해, 「매우 후회하고 있다.자신이 잘못되어 있었다.희생자에게 미안하다.친족에게 고통을 주어 버렸다.자책하는 마음에 휩싸이고 있다」라고 말했다.

　그것을 본 넷 이용자들은, 그들의 사죄를 전혀 믿지 않았다.얼굴의 근육의 움직임등을 분석해, 사죄가“연기”이다고 주장.공안 당국이 밥상 세워 한 사죄라는 뜬소문도 산견한다.그 만큼, 일반 시민의 관료에 대한 불신감은 깊다고 하는 것이다.

　◆분노의 비난의 화살은 정부에

　이번 사건은, 이 부자만의 문제에 머무르지 않을 가능성이 있다.많은 학생의 면전에서 일어난 이번 사망 뺑소니 사건의 소문은, 즉석에서 넷을 통해서 중국 전 국토에 퍼졌다.그 밖에도, 일반 시민이 단념해, 봉인된 많은 관의“횡포”가 존재한다고 보는 것이 적당하다.

　그것이 이번 사건에 촉발 되어 서서히 백일아래에 노출되어 있어 공양인 일이 있으면, 관료에 대한 반발은 줄어들리가 없는 빈부의 격차에의 불만등과 결부되어, 민주화를 요구하는 큰 파도가 되어, 그 비난의 화살은 중국 정부, 그리고 공산당으로 향할 수도 있다.

　사실, 센카쿠 제도의 영유권 문제에 관련되어, 중국 내륙부에서 주말의 번에 발생한 반일 데모에서는, 사회에의 불만을 호소하는 소리가 높아지고 있다.그 중에서도 10월 24일에 섬서성 빠오치시에서 일어난 데모에서는, 「빈부의 격차를 줄여라」 「보도의 자유를 실행해」 「많은 당과의 협력 관계를 진행시켜라」라고 한, 정부 비판을 내건 횡단막을 걸었다.

　당국은 아마, 피의자를“인신 공양”에 내민다.엄벌을 내리고, 국민에게 류음을 내리게 할 것이다 (일)것은 용이하게 상상이 붙는다.

　그런데도 덧붙여 희생자의 부친은 「내막은 모른다.그러나, 그가 권력을 가진 인간이라고 하는 것은 알고 있다」라고 한탄한다.향후의 사법의 중재에 「관」 힘이 일하는 것을 우려하고 있다.일이 있을 때마다 「법률에 근거해…」라고 반복하는 중국 당국이지만, 국민의 「관」에 대한 신뢰는 벌써 실추하고 있다.(카와고에 시작해)

http://sankei.jp.msn.com/world/china/101107/chn1011070313000-n1.htm

한국에서도 싸움에는

「나의 친척이··」 「나의 아는 사람에게는··」

라는 말이 나온다고 하고