メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

流出犯の量刑が下がるから公表したくない!

閲覧数 : 329
JA 255 aikimaru 2,811,753

映像公開で量刑下がる?仙谷長官「厳秘」資料

読売新聞 11月9日(火)12時31分配信

 仙谷官房長官は9日午前の衆院予算委員会の最中、沖縄・尖閣諸島沖の中国漁船衝突事件の映像を一般公開する可否を検討するための資料を菅首相に示した。

 「厳秘」と記された資料は、一般公開のデメリットを「映像流出の犯人の量刑が下がるおそれがある」などとしている。

 資料は、〈1〉国会提出済みの映像記録〈2〉動画投稿サイト「ユーチューブ」に流出した映像〈3〉マスター映像――の3種類に関し、公開の法的根拠やメリット、デメリットを分析している。

 公開のメリットには「中国による日本非難の主張を退けることができる」などを列挙。一方、デメリットは、「流出犯人が検挙・起訴された場合、『政府が一般公開に応じたのだから、非公開の必要性は低かった』と主張し、量刑が下がるおそれがある」としている。特に、流出映像の公開については、「犯罪者を追認するに等しく、悪(あ)しき前例となる」などと記している。

最終更新:11月9日(火)12時31分

読売新聞

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101109-00000538-yom-pol

メリットのほうが遥かに国益にかなっているだろ

 

デメリットなんて私怨みたいなもんだし、

 

だいたい、中国の犯罪を見逃した「悪しき前例」の責任は

 

どう取るつもりだ?

翻訳を見る

유출범의 양형이 내리기 때문에 공표하고 싶지 않다!

영상 공개로 양형 내린다?센고쿠 장관 「엄비」자료

요미우리 신문 11월 9일 (화) 12시 31 분배신

 센고쿠 관방장관은 9일 오전의 중의원 예산 위원회의 한중간,오키나와·센카쿠 제도바다의 중국 어선 충돌 사건의 영상을 일반 공개하는 가부를 검토하기 위한 자료를 스가 수상에 나타냈다.

 「엄비」라고 기록된 자료는, 일반 공개의 디메리트를「영상 유출의 범인의 양형이 내릴 우려가 있다」등으로 하고 있다.

 자료는,〈1〉국회 제출 끝난 영상 기록〈2〉동영상 투고 사이트 「유츄브」에 유출한 영상〈3〉마스터 영상--의 3 종류에 관해, 공개의 법적 근거나 메리트, 디메리트를 분석하고 있다.

 공개의 메리트에는「중국에 의한 일본 비난의 주장을 치울 수 있다」등을 열거.한편,디메리트는, 「유출 범인이 검거·기소되었을 경우, 「정부가 일반 공개에 응했으니까, 비공개의 필요성은 낮았다」라고 주장해,양형이 내릴 우려가 있다」로 하고 있다.특히, 유출 영상의 공개에 대해서는, 「범죄자를 추인 하는에 동일하고,악(아) 사계 전례가 된다」 등이라고 적고 있다.

최종 갱신:11월 9일 (화) 12시 31분

요미우리

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101109-00000538-yom-pol

메리트 쪽이 훨씬 더 국익에 필적하고 있겠지

 

디메리트는 사원같은 것이고,

 

대체로, 중국의 범죄를 놓친 「나쁜 전례」의 책임은

 

어떻게 취할 생각이야?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ