KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
こんにちは、えびぞうです。
今日のお昼は、メクドゥネルドゥに行きました。
しばらく、列に並んで 順番を待っていると
私が注文する番が きましたね。
カウンターのお姉さんに向かって、流暢に注文します。
「ヘムボゴワ コルラ チュセヨ」
（ハンバーガーと コーラください）
カウンターのお姉さんや、周りのお客さんが驚いて
一瞬、お店の中が 静まり返りました。
はっと！ここは韓国ではないですね orz
そして、ｋｊでもないです･･･
私は、急に恥ずかしくなり
「用事を思い出しました」と言って、
急いで お店から逃げ出しました。
帰りの 戦車を待つ 駅のホームでは
プーランス人が コピすすりながら
ゲロックシを いじっていました。
2010年冬の出来事
안녕하세요, 새우 상입니다.
오늘의 점심은, 메크두네르두에 갔습니다.
당분간, 열에 줄서 차례를 기다리고 있으면
내가 주문하는 차례가 왔어요.
카운터의 언니(누나)를 향하고, 유창하게 주문합니다.
「헴보고와코르라츄세요」
(햄버거와 콜라 주세요)
카운터의 언니(누나)나, 주위의 손님이 놀라
일순간, 가게안이 아주 조용해졌습니다.
깜짝！여기는 한국은 아니네요 orz
그리고, kj도 아닙니다···
나는, 갑자기 부끄러워져
「용무를 생각해 냈습니다」라고 하고,
서둘러 가게에서 도망갔습니다.
귀가의 전차를 기다리는 역의 홈에서는
프란스인이 카피 훌쩍거리면서
게록크시를 만지고 있었습니다.
2010년 겨울의 사건
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 6 )2,811,753
