メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国が軍事措置を取る可能性

閲覧数 : 188
JA 255 blue_blue_blue 2,811,753

韓国が北朝鮮への忍耐力を失い、

軍事措置を取る可能性が高い―米

サーチナ 12月13日(月)10時58分配信

 デニス・ブレア米国家情報局前局長が13日、CNNに出演し、朝鮮半島で高まる緊張に対し言及。韓国政府が北朝鮮に対して軍事措置を取る可能性があると示唆した。

 ブレア前局長は「韓国の哨戒艦沈没事件、延坪島(ヨンピョンド)砲撃挑発などの最近の動き対し、韓国は北朝鮮への忍耐力を失っている」と指摘。忍耐力を失っているとの意味は、「韓国が北朝鮮に対して軍事的措置を取るという話である」と答えている。

 また、彼は「朝鮮半島の緊張緩和のために必要なのは、韓国主導による統一だが、そのためには、中国が北朝鮮に影響力を行使しなければならない。しかし中国は、南北が分断されていることを希望しているようだ」と付け加えた。

 韓国のメディアは、最近韓国に訪れたばかりであるブレア前局長が、北朝鮮の相次いだ挑発が韓国の忍耐心を限界に到達させたと話したと報じている。

 これに先立ち、マイク・ミューレン米合同参謀議長は、先週韓国を訪問。席上で北朝鮮の挑発に対する対応手段を決める権利は、全面的に韓国にあると述べて いた。北朝鮮が再度挑発すれば、米韓両国は迅速に対応すると強調し、韓国の自衛権行使を尊重するという意思を明確にしている。

 一方、韓国軍の当局者は、韓国軍は今週にも日本海や黄海など27カ所で、海上射撃訓練を実施する予定だとし、北朝鮮が砲撃などの挑発を行った延坪島をはじめとする地域は、今回の計画に含まれていないという。(編集担当:李信恵・山口幸治)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101213-00000017-scn-kr

オラ、何だかワクテカしてきたぞ。www

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
翻訳を見る

한국이 군사 조치를 취할 가능성

한국이 북한에의 인내력을 잃어,

군사 조치를 취할 가능성이 높은―미

서치나 12월 13일 (월) 10시 58 분배신

 데니스・블레어 미국가 정보국앞국장이 13일, CNN에 출연해, 한반도에서 높아지는 긴장에 대해 언급.한국 정부가 북한에 대해서 군사 조치를 취할 가능성이 있다고 시사했다.

 블레어 전 국장은「한국의 초계함침몰 사건, 연건평섬(욘폴드) 포격 도발등의 최근의 움직임 대해,한국은 북한에의 인내력을 잃고 있는」라고 지적.인내력을 잃고 있다라는 의미는, 「한국이 북한에 대해서 군사적 조치를 취한다고 하는 이야기인」라고 대답하고 있다.

 또, 그는「한반도의 긴장완화를 위해서 필요한 것은, 한국 주도에 의한 통일이지만, 그러기 위해서는, 중국이 북한에 영향력을 행사해야 한다.그러나 중국은, 남북이 분단 되고 있는 것을 희망하고 있는 것 같다」와 덧붙였다.

 한국의 미디어는, 최근 한국에 방문했던 바로 직후인 블레어 전 국장이, 북한이 잇따른 도발이 한국의 인내심을 한계에 도달시켰다고 이야기했다고 알리고 있다.

 이것에 앞서, 마이크・뮤 렌미 합참의장은, 지난 주 한국을 방문.석상에서 북한의 도발에 대한 대응 수단을 결정할 권리는, 전면적으로 한국에 있다고 말해 있었다.북한이 재차 도발하면, 한미 양국은 신속히 대응한다고 강조해,한국의 자위권 행사를 존중한다라고 하는 의사를 명확하게 하고 있다.

 한편, 한국군의 당국자는, 한국군은 이번 주에도 일본해나 황해 등 27개소에서, 해상 사격 훈련을 실시할 예정이라고 해, 북한이 포격등의 도발을 실시한 연건평섬을 시작으로 하는 지역은, 이번 계획에 포함되지 않다고 한다.(편집 담당:이신혜・야마구치 코지)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101213-00000017-scn-kr

오라, 무엇인가 와크테카 해 왔어.www

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ