李氏朝鮮と言うな！朝鮮と言え！！！
まぁ言いたいことはわかるけれど「どの朝鮮」であったかを区別するためには
特徴を表す言葉をつけるのは真っ当な事だと思うんだけれど違うのかな(*"ω"*)？
これって病院の待合室で「金正男」さんと「金正子」さんという全く血縁関係のない二人が診察を待っていたとき
看護士さんが
「金さん！正男さんの方の金さん、診察室にお入り下さい」
と言われて金正男氏が
「正男さんの方の金とはどういうことだ！！！金さんとだけ呼べ！！！」
と怒っているのと同じことなんじゃないの？
李氏朝鮮(*"ω"*)
閲覧数 : 622
JA
0
oidaki
2,811,753
翻訳を見る
이씨 조선(*"ω"*)
이씨 조선이라고 말하지 말아라！조선이라고 말해라！！！
아무튼 말하고 싶은 것은 알지만「어느 조선」에서 만났는지를 구별하기 위해서는
특징을 나타내는 말을 붙이는 것은 정당한 일이라고 생각한다 하지만 다른 것일까(*"ω"*)？
이것은 병원의 대합실에서「김 마사오」씨와「김 마사코」씨라고 하는 전혀 혈연 관계가 없는 두 명이 진찰을 기다리고 있었을 때
간호사씨가
「김씨！마사오씨의 분의 김씨, 진찰실에 들어 오세요 」
이렇게 말해져 김 마사오씨가
「마사오씨의 분 돈과는 무슨 일이다！！！김씨와만 불러라！！！」
(이)라고 화나 있는 것과 같은 것이 아닌거야？
아무튼 말하고 싶은 것은 알지만「어느 조선」에서 만났는지를 구별하기 위해서는
특징을 나타내는 말을 붙이는 것은 정당한 일이라고 생각한다 하지만 다른 것일까(*"ω"*)？
이것은 병원의 대합실에서「김 마사오」씨와「김 마사코」씨라고 하는 전혀 혈연 관계가 없는 두 명이 진찰을 기다리고 있었을 때
간호사씨가
「김씨！마사오씨의 분의 김씨, 진찰실에 들어 오세요 」
이렇게 말해져 김 마사오씨가
「마사오씨의 분 돈과는 무슨 일이다！！！김씨와만 불러라！！！」
(이)라고 화나 있는 것과 같은 것이 아닌거야？
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 51 )