ノーベル賞欲しいの？…韓国の科学技術予算は？
閲覧数 : 482
JA
255
f671
2,811,753
＜科学技術基本計画＞予算５年間で２５兆円 ＧＤＰ比１％
政府の総合科学技術会議（議長＝菅直人首相）は１５日、１１年度から５年間の科学技術政策の方針を示す「第４期科学技術基本計画」の答申案を固めた。政府による研究開発予算を５年間で２５兆円、国内総生産（ＧＤＰ）比１％とする目標を明記。
答申案は「科学技術を文化として育む国」などの国家像を掲げ「科学技術予算は未来への先行投資」と規定。ＧＤＰ比１％を目標とし、名目成長率２．８％の場合、総額２５兆円規模が必要とした。
民間も合わせた目標は「ＧＤＰ比４％以上」とした。
うん？
翻訳を見る
노벨상 갖고 싶은거야？…한국의 과학기술 예산은？
＜과학기술 기본계획＞예산 5년간에 25조엔 GDP비 1％
정부의 종합 과학기술회의(의장=칸 나오토 수상)는 15일, 11년도부터 5년간의 과학기술 정책의 방침을 나타내는 「 제4기 과학기술 기본계획」의 답신안을 굳혔다.정부에 의한 연구 개발 예산을 5년간에 25조엔, 국내 총생산(GDP) 비 1％으로 하는 목표를 명기.
답신안은 「과학기술을 문화로서 기르는 나라」등의 국가상을 내걸어 「과학기술 예산은 미래에의 선행 투자」라고 규정.GDP비 1％을 목표로 해, 명목 성장률 2.8％의 경우, 총액 25조엔 규모가 필요로 했다.
민간도 맞춘 목표는 「GDP비 4％이상」이라고 했다.
응？
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
