9月末の家計金融資産1441兆円
閲覧数 : 288
JA
10
west2009
2,811,753
日銀は１７日発表した７～９月期の資金循環統計（速報）によると、
９月末の家計の金融資産残高は前年同期比０・３％増の１４４１兆７８６５億円
となった。
株価の低迷で株式や投資信託は目減りしたが、先行き不安や節約志向を背景に、
現・預金が増えた。
内訳は現金・預金が１・２％増の８００兆円、
保険・年金準備金が０・２％増の３９５兆円と増えた。
一方で、株式・出資金が４・６％減の９３兆円、
投資信託が同２・３％減の５０兆円と減少した。
日銀では「家計の安定志向の反映」とみている。
翻訳を見る
9월말의 가계 금융자산 1441조엔
일본은행은 17일 발표한 7~9월기의 자금 순환 통계(속보)에 의하면,
9월말의 가계의 금융자산 잔고는 전년 동기비 0·3％증가의 1441조 7865억엔
되었다.
주가의 침체로 주식이나 투자신탁은 감소했지만, 장래 불안이나 절약 지향을 배경으로,
현·예금이 증가했다.
내역은 현금·예금이 1·2％증가의 800조엔,
보험·연금 준비금이 0·2％증가의 395조엔으로 증가했다.
한편, 주식·출자금이 4·6％감의 93조엔,
투자신탁이 동2·3％감의 50조엔으로 감소했다.
일본은행에서는 「가계의 안정 지향의 반영」이라고 보고 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
