영국신문 「일본이 전수 방위의 레벨 넘을 가능성」…한국에서 주목

서치나 12월 17일 (금) 16시 52 분배신

　일본 정부는 「 신방위 계획 대강」을 연내에 각의 결정할 예정이다.일본의 방위력의 재편에 대해서, 영국신문 파이낸셜·타임즈(이하 FT)는 14 일자의 기사로, 「전수 방위의 레벨을 넘을 가능성이 있다」라고 지적했다.동보도에, 한국에서는 많은 미디어가 주목했다.

　FT지는 일본의 방위력 강화의 배경에는 센카쿠 제도를 둘러싼 일중의 대립과 북한의 군사 도발이 있다고 지적, 「중국군사력의 근대화와 북한의 미사일·핵의 위협 등, 동아시아내의 힘의 이동이, 동결되고 있던 일본의 방위 정책의 재편을 재촉했다」라고 분석했다.

　일본의 방위력 재편은 「큰 전략 변경이 된다」라고 말해 「일·미·한 3개국에 의한 군사 동맹 구상에 가깝다」라는 견해를 나타냈다.그 때문에, 「잠재적으로는 일본의 「전수 방위」레벨을 넘게 된다」라고 지적, 「북동 아시아 지역에서 논의를 불러일으킬 것이다」라고 염려를 나타냈다.

　과거의 역사 문제에도 언급해 「일본은 아시아에서 범한 잔학한 행동을 감안해, 신중하게 행동해야 한다」, 「동아시아에서 주먹을 잡는 것이 아니라, 손을 뻗쳐야 한다」라고 주장했다.

　한국에서 봐 일본은, 주의를 같이 하는 「동일 진영」이지만, 「잠재적 위협」인 것은, 사실？`니 말할 수 있다.역사 문제나 타케시마 등 영토 문제가 있을 뿐만 아니라, 경제, 기술 모두 고수준에 있는 일본이 군비를 강화하면, 외교등이 다양한 국면에서, 일본에 「잘라진다」가능성이 높아진다.미 통합 참모본부의 마이클·마렌 의장이 9일 「북동 아시아의 안정을 위해서도 일한이 군사면에서 협력해야 할」이라고 발언했던 것에 대하고, 한국의 인터넷 투표에서는, 투표자의 6할이 반대했다.일본에 대한 반발이나 경계심은 뿌리 깊다.(편집 담당：금지수)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101217-00000078-scn-kr   일본이 중국을 견제하지 않으면, 누가 아시아를 중국의 마의 손으로부터 지킬 수 있다고 한다？한국은, 아시아의 평화를 언제나 어지럽히는 중국의 부하다.