メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北, ヨンピョン島近所ゲモリジンジ放射砲数十台前進配置捕捉

閲覧数 : 134
KO 255 k-poop 2,811,753
¥"早ければ明日射撃...中・ロシア,

[エングコメント]

ヨンピョン島海上射撃訓練が切迫した中に余分の政府は早ければ明日射撃訓練を実施するという方針です.

停戦委元会とUN司令部会員国の参加団も皆ヨンピョン島に入りました.

取材記者連結します. 艦型件記者!

休日の今日も射撃訓練は成り立たなかったんです.

北側が脅威を加えて来ながら不安感が高くなっているのに今状況はどうですか?

[レポート]

昨日に引き続き今日もヨンピョン島隣近地域の気象問題で射撃訓練が持ち越されました.

しかし余分の政府は天気を勘案して海上射撃期間で決めておいた 21日以前には必ず射撃を実施するという方針です.

射撃引き延ばしの背景に対して青瓦台高位関係者は中国やロシアの訓練自制要請のため射撃訓練が持ち越されているのではないと重ねて明らかにしました.

ヨンピョン島海上天気と北朝鮮上空の観測与件二つを皆考慮して気象与件が良い時を待っているというのです.

現在として明日とあさって二日が残ったが, 明日午前にもヨンピョン島海上に濃い霧が立ち込めることと予想されてまだ正確な訓練開始時点を予測することは難しい状態です.

射撃訓練が切迫しながら軍事停戦委員会とUN司令部会員国代表 9人も訓練を参観するためにもうヨンピョン島で待機しています.

在韓米軍 20余明度ヨンピョン島現地でわが軍と連合訓練準備を終えたことと知られました.

こんな中 ヨンピョン島近所北朝鮮ゲモだ陣地と江華島以北に最近数十台の放射砲が前進配置された事実が余分の政府の監視網に捕捉されたことと知られました.

北側放射砲台の大規模移動と係わった正確な背景を把握するために余分の政府は対北境界態勢をもっと強化しています.

合同参謀本部は明日射撃を実施する場合訓練の前にあらかじめ住民たちに通知した後防空壕で全員待避させる予定です.

また, 北朝鮮が追加挑発をする場合自衛権次元で陸・海・空軍の合同全力を稼動して断固としていて力強く対応するという方針です.

今まで国防省で伝えて上げました.

原文を見る

北, 연평도 부근 개머리진지 방사포 수십대 전진배치 포착

이르면 내일 사격...

[앵커멘트]

연평도 해상사격훈련이 임박한 가운데 군 당국은 이르면 내일 사격훈련을 실시한다는 방침입니다.

정전위원회와 유엔사 회원국의 참관단도 모두 연평도에 들어갔습니다.

취재 기자 연결합니다. 함형건 기자!

휴일인 오늘도 사격훈련은 이뤄지지 않았죠.

북측이 위협을 가해오면서 불안감이 높아지고 있는데 지금 상황은 어떻습니까?

[리포트]

어제에 이어 오늘도 연평도 인근 지역의 기상 문제로 사격훈련이 미뤄졌습니다.

하지만 군 당국은 날씨를 감안해 해상사격 기간으로 정해놓은 21일 이전에는 반드시 사격을 실시한다는 방침입니다.

사격 지연의 배경에 대해 청와대 고위 관계자는 중국이나 러시아의 훈련 자제 요청 때문에 사격훈련이 미뤄지고 있는 것은 아니라고 거듭 밝혔습니다.

연평도 해상 날씨와 북한 상공의 관측 여건 두가지를 모두 고려해 기상여건이 좋을 때를 기다리고 있다는 것입니다.

현재로서 내일과 모레 이틀이 남았는데, 내일 오전에도 연평도 해상에 짙은 안개가 낄 것으로 예상돼 아직 정확한 훈련 개시 시점을 예측하기는 어려운 상태입니다.

사격 훈련이 임박하면서 군사정전위원회와 유엔사 회원국 대표 9명도 훈련을 참관하기 위해 이미 연평도에서 대기하고 있습니다.

주한미군 20여 명도 연평도 현지에서 우리 군과 연합훈련 준비를 마친 것으로 알려졌습니다.

이런 가운데 연평도 부근 북한 개머지 진지와 강화도 이북에 최근 수십대의 방사포가 전진 배치된 사실이 군 당국의 감시망에 포착된 것으로 알려졌습니다.

북측 방사포대의 대규모 이동과 관련한 정확한 배경을 파악하기 위해 군 당국은 대북경계태세를 더욱 강화하고 있습니다.

합동참모본부는 내일 사격을 실시할 경우 훈련 전에 미리 주민들에게 통지한 뒤 방공호로 전원 대피시킬 예정입니다.

또, 북한이 추가 도발을 할 경우 자위권 차원에서 육·해·공군의 합동 전력을 가동해 단호하고 강력하게 대응한다는 방침입니다.

지금까지 국방부에서 전해드렸습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ