メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

言語の意味がちょっと違ったら困る

閲覧数 : 114
KO 255 antonia 2,811,753

韓国で 「馬鹿」は netは当たり前, 現実で悪口ではよく使われないようです.

弱い単語.

韓国で netは 「病身」というのをよく使うようです.

そのため,ここに日本人に一度馬鹿と言ったが,

ひどく怒りますね.

文を書く時は たくさん 気を付けなければならないようです..

原文を見る

언어의 의미가 약간 다르면 곤란한

한국에서 「바보」는 net은 당연, 현실에서 욕으로는 잘 쓰이지 않는 것 같습니다.

약한 단어.

한국에서 net은 「病身」이라는 것을 자주 쓰는 것 같습니다.

그래서,여기 일본인에게 한번 바보 라고 했는데,

심하게 화를 내네요.

글을 쓸 때는 많이 조심해야 하는 것 같습니다..

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ