メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人は偉そうな理由 

閲覧数 : 596
JA 0 natumikan3 2,811,753

【抜粋】

偉そうな態度をとる人は、「偉そうにすれば、他人は自分を偉い人間だと思ってくれるだろう。妬んで、悔しがってくれるだろう」と、あまりにも単純に考えているのです。
そういう人は、自分の態度にいちいち悔しがってくれる人が大好きなのです。その要望に、ご丁寧に応えてあげることはありません。

偉くない人間ほど威張りたがるものだし、弱い人間ほど強がろうとするものです。
高慢な人とは、いわば、もっとも他人の賞賛を必要としている人です。あまつさえ自分でその点に気づいていないから、始末が悪いのです。

偉そうにする人に対するもっとも簡単で有効な対処法は、「褒めて、褒めて、褒めちぎること」です。
たいていの人は、わざとらしい言葉で褒めちぎられれば、自分が偉そうにしていることの愚かさに気づくはずです。
その愚かさにさえ気づかず、いい気になってつけ上がる人もいるかもしれませんが、そんな人はいずれメッキがはがれて、恥をかくことになるでしょう。そもそも、実力がないからこそ偉そうにするのですから。もち上げてもち上げて、勝手に自滅するのを待てばよいのです。

***********************************************************************************

翻訳を見る

한국인은 잘난듯 한 이유 

【발췌】

잘난듯 한 태도를 취하는 사람은, 「잘난듯 하게 하면, 타인은 자신을 훌륭한 인간이라고 생각해 줄 것이다.시기하고, 분해해 줄 것이다」라고, 너무 단순하게 생각하고 있습니다.
그러한 사람은, 자신의 태도에 하나 하나 분해해 주는 사람을 아주 좋아합니다.그 요망에, 정중하게 응해 줄 것은 없습니다.

훌륭하지 않은 인간일수록 잘난체 하고 싶어하는 것이고, 약한 인간만큼 강한척 하려고 하는 것입니다.
고만한 사람이란, 말하자면, 가장 타인의 칭찬을 필요로 하고 있는 사람입니다.게다가스스로 그 점을 눈치채지 않기 때문에, 시말이 나쁩니다.

잘난듯 하게 하는 사람에 대한 가장 간단하고 유효한 대처법은, 「칭찬하고, 칭찬하고, 칭찬해 뜯는 것」입니다.
대부분의 사람은, 일부러인것 같은 말로 칭찬해 뜯어지면, 자신이 잘난듯 하게 하고 있는 것의 어리석음을 눈치챌 것입니다.
그 어리석음에마저 눈치채지 못하고, 우쭐 거려 붙이는 사람도 있을지도 모릅니다만, 그런 사람은 머지않아 도금이 벗겨지고, 창피를 당하게 되겠지요.원래, 실력이 없기 때문에 더욱 잘난듯 하게 하니까.떡인상이라고 가지고 , 마음대로 자멸하는 것을 기다리면 좋습니다.

***********************************************************************************

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps