あるヨーロッパ人が日本人の勤勉さに感心し、日本人を雇おうとした。
彼は信心深かったので、ある晩。枕元にキリストが立ちこう言った。
「あなたの前に三人の日本人が現れるでしょう。しかし、本物は一人だけです。あとは中国人と韓国人です。」
その後、面接に三人の日本人がやってきた。
彼は日本語のできる知り合いに面接を頼んだが、みんな日本語が話せた。
その夜、酒場で悩んでいた経営者は偶然日本人に出会った。
彼が日本人に悩みを相談すると
「私が今から言う質問を行って、その後で私に電話してください」と、言った。
次の日、三人の日本人にその質問を行うと
A「彼は実力で成り上がった人間です。」
B「そんな知り合いはいない。隣の村にはいるかもしれないが。」
C「彼は侵略者だ。」
それぞれ、まったく違った答えが返ってきた。困った経営者は日本人に電話をした。
「日本人はAです。Aを雇いなさい。」
彼はAを雇い、Aは期待以上に働いてくれた。
質問の内容が分かる人はいますか?w
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
コリアンジョークw
閲覧数 : 457
JA
0
linxcat
2,811,753
翻訳を見る
코리안 농담 w
어느 유럽인이 일본인의 근면함에 감탄해, 일본인을 고용하려고 했다.
그는 믿음이 깊었기 때문에, 어느 밤.머리맡에 그리스도가 서 이렇게 말했다.
「당신의 앞에 세 명의 일본인이 나타나겠지요.그러나, 진짜는 한 명 뿐입니다.그리고는 중국인과 한국인입니다.」
그 후, 면접에 세 명의 일본인이 왔다.
그는 일본어를 할 수 있는 아는 사람에게 면접을 부탁했지만, 모두 일본어를 할 수 있었다.
그 밤, 술집에서 고민하고 있던 경영자는 우연히 일본인을 만났다.
그가 일본인에 고민을 상담하면
「내가 지금부터 말하는 질문을 실시해서, 그 다음에 나에게 전화해 주세요」라고 말했다.
다음날 , 세 명의 일본인에 그 질문을 실시하면
A「그는 실력으로 완성된 인간입니다.」
B「그런 아는 사람은 없다.근처의 마을에 들어갈지도 모르지만.」
C「그는 침략자다.」
각각, 완전히 다른 대답이 되돌아 왔다.곤란한 경영자는 일본인에 전화를 했다.
「일본인은 A입니다.A를 고용하세요.」
그는 A를 고용해, A는 기대 이상으로 일해 주었다.
질문의 내용을 알 수 있는 사람은 있습니까?w try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
그는 믿음이 깊었기 때문에, 어느 밤.머리맡에 그리스도가 서 이렇게 말했다.
「당신의 앞에 세 명의 일본인이 나타나겠지요.그러나, 진짜는 한 명 뿐입니다.그리고는 중국인과 한국인입니다.」
그 후, 면접에 세 명의 일본인이 왔다.
그는 일본어를 할 수 있는 아는 사람에게 면접을 부탁했지만, 모두 일본어를 할 수 있었다.
그 밤, 술집에서 고민하고 있던 경영자는 우연히 일본인을 만났다.
그가 일본인에 고민을 상담하면
「내가 지금부터 말하는 질문을 실시해서, 그 다음에 나에게 전화해 주세요」라고 말했다.
다음날 , 세 명의 일본인에 그 질문을 실시하면
A「그는 실력으로 완성된 인간입니다.」
B「그런 아는 사람은 없다.근처의 마을에 들어갈지도 모르지만.」
C「그는 침략자다.」
각각, 완전히 다른 대답이 되돌아 왔다.곤란한 경영자는 일본인에 전화를 했다.
「일본인은 A입니다.A를 고용하세요.」
그는 A를 고용해, A는 기대 이상으로 일해 주었다.
질문의 내용을 알 수 있는 사람은 있습니까?w try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )