メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【関西経済2010】(上)韓国の猛攻…薄型TVも電池も苦戦の電機業界 (1/2ページ)

閲覧数 : 221
JA 255 hannichon 2,811,753

今年の電機業界は、平成20年秋のリーマン・ショック以降、落ち込んだ業績の回復が一段と鮮明になった。だが、韓国サムスン電子など海外勢との熾烈な競争が続く状況は変わらず、日本勢が優位を保っていた太陽電池などの環境関連事業でも追い上げられる一方だ。業界の危機感はむしろ高まっている。(牛島要平)

サムスンにたじろぐ日本メーカー

 7月29日、パナソニックは50%超の株式を握っていた三洋電機とパナソニッ

ク電工を、23年4月をめどに完全子会社化すると発表した。パナソニックの大

坪文雄社長は会見で、「真に一体になったパナソニックグループを構築する」と

強い決意を語った。

 薄型テレビでは各メーカーが相次いで3D(3次元)テレビを発売した。パナソ

ニックは3月に米国、4月に日本でも3Dテレビを発売し、価格下落の著しい薄

型テレビの収益向上を図る思惑だった。

 ところが、米国ではサムスンの圧倒的な価格攻勢に苦戦を強いられた。「サム

スンのウサギのようなスピードに比べれば、われわれはカメだ」。大坪社長の言

葉に焦燥感がにじんだ。

環境事業に望み

 シャープが堺市に建設した大型液晶パネル工場に続き、4月には兵庫県姫路

市でパナソニックの液晶工場が稼働し、大阪湾岸は“パネルベイ”と呼ばれる。

だが、その地位も危うい。パネルの標準化が進み、韓国や台湾の製品が価格

競争力をつけているためだ。「米国を中心に大型テレビの需要が増している。

大型パネルの堺工場の強みが出てくる」。シャープの片山幹雄社長はこう望み

をつなぐ。

 こうした中で、家電各社が薄型テレビに続く将来の成長事業と位置づけるの

が、温室効果ガス削減で脚光を浴びる太陽電池や、エコカー向け電池などの環

境関連事業だ。関西でも設備投資が集中した。

 太陽電池ではシャープが3月に堺工場での生産を始め、三洋も二色の浜工場

(大阪府貝塚市)などを増強。京セラは滋賀県野洲市の新工場を稼働させた。

脅かされる優位

 電気自動車(EV)などの動力源となるリチウムイオン電池では、パナソニック

の住之江工場(大阪市住之江区)、三洋の加西工場(兵庫県加西市)が完成

し、GSユアサの栗東工場(滋賀県栗東市)も10月に着工した。

 エコカー市場が拡大すればリチウムイオン電池の需要は一段と増える。しか

し、三洋の技術を取り込んだはずのパナソニックの優位は、すでに脅かされて

いる。2010年のリチウムイオン電池の世界シェアは、サムスングループのサ

ムスンSDIが20.1%を占め、三洋電機は19.9%で初めて首位から陥落する

見通しとなった。

 パナソニック幹部は「電池で液晶の二の舞いを演じるわけにはいかない」と厳

しい表情で語った。競争力維持のために、さらなる投資が必要な来年こそが正

念場となる。

◇

 デフレが止まらず、急速な円高で疲弊した日本経済。厳しい経営環境が続く

中で、日本企業は生き残り策を模索したが、経営改革はまだ道半ばだ。日本経

済の縮図でもある関西経済の「今年」を3回にわたって振り返った。

                                       

  たしかにサムスングは安いnida.

翻訳を見る

【칸사이 경제 2010】(상) 한국의 맹공&#133엷은 틀 TV도 전지도 고전의 전기 업계 (1/2페이지)

금년의 전기 업계는, 헤세이 20년 가을의 리만·쇼크 이후, 침체한 실적의 회복이 한층 선명히 되었다.하지만, 한국 삼성 전자 등 해외세와의 치열한 경쟁이 계속 되는 상황은 변함없이, 일본세가 우위를 유지하고 있던 태양전지등의 환경 관련 사업에서도 뒤쫓을 수 있을 뿐이다.업계의 위기감은 오히려 높아지고 있다.(우시지마 카나메평)

삼성에 뒷걸음질치는 일본 메이커

 7월 29일, 파나소닉은 50%초과의 주식을 잡고 있던 산요전기와 파나소닉

쿠 전공을, 23년 4월을 목표로 완전 자회사화한다고 발표했다.파나소닉의 대

평후미오 사장은 회견에서, 「실로 일체가 된 파나소닉 그룹을 구축한다」라고

강할 결의를 말했다.

 엷은 틀 TV에서는 각 메이커가 연달아 3 D(3 차원) TV를 발매했다.파나소

닉은 3월에 미국, 4월에 일본에서도 3 DTV를 발매해, 가격 하락의 현저한 박

형태 TV의 수익 향상을 도모하는 기대였다.

 그런데 , 미국에서는 삼성의압도적인 가격 공세에 고전을 강요당했다.「샘

슨의 토끼와 같은 스피드에 비하면, 우리는 거북이다」.오츠보 사장의 말

잎에 초조감이 배였다.

환경 사업에 바래

 샤프가 사카이시에 건설한 대형 액정 파넬 공장에 이어, 4월에는 효고현 히메지

시에서 파나소닉의 액정 공장이 가동해, 오사카 만의 해안은“패널 베이”로 불린다.

하지만, 그 지위도 위험하다.패널의 표준화가 진행되어, 한국이나 대만의 제품이 가격

경쟁력을 붙이고 있기 (위해)때문이다.「미국을 중심으로 대형 TV의 수요가 늘어나고 있다.

대형 패널의 계공장의 강점이 나온다」.샤프의 카타야마 미키오 사장은 이렇게 바래

(을)를 잇는다.

 이러한 중에서, 가전 각사가 엷은 틀 TV에 계속 되는 장래의 성장 사업이라고 평가해

하지만, 온실 효과 가스 삭감으로 각광을 받는 태양전지나, 에코카를 위한 전지등의 환

사카이제키련사업이다.칸사이에서도 설비 투자가 집중했다.

 태양전지에서는 샤프가 3월에 계공장에서의 생산을 시작해 산요도 니시키의 바닷가 공장

(오사카부 카이즈카시) 등을 증강.쿄세라는 시가현야주시의 신공장을 가동시켰다.

위협해지는 우위

 전기 자동차(EV)등의 동력원이 되는 리튬 이온 배터리에서는, 파나소닉

의 스미노에 공장(오사카시 스미노에구), 산요의 카사이 공장(효고현 카사이시)이 완성

해, GS유아사의 릿토 공장(시가현 릿토시)도 10월에 착공했다.

 에코카 시장이 확대하면 리튬 이온 배터리의 수요는 한층 증가한다.밖에

해, 산요의 기술을 수중에 넣었음이 분명한 파나소닉의 우위는, 벌써 위협해져

있다.2010년의 리튬 이온 배터리의 세계 쉐어는, 삼성 그룹의 사

무슨 SDI가 20.1%을 차지해 산요전기는 19.9%로 처음으로 선두로부터 함락 한다

전망이 되었다.

 파나소닉 간부는 「전지로 액정이 전철을 밟을 수는 없다」라고 엄

주위 표정으로 말했다.경쟁력 유지를 위해서, 새로운 투자가 필요한 내년이 정

생각장이 된다.

◇

 디플레가 멈추지 않고, 급속한 엔고로 피폐 한 일본 경제.어려운 경영환경이 계속 된다

안으로, 일본 기업은 살아 남아 책을 모색했지만, 경영 개혁은 아직 길반이다.일본불경

제의 축도이기도 한 칸사이 경제의 「금년」을 3회에 걸쳐서 되돌아 보았다.

                                       

  분명히 삼숭은 싼 nida.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray