メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

とても寒い.

閲覧数 : 107
KO 255 sbtm 2,811,753

暖房費がなくて布団を 5畳んで底に敷いて 5個は覆って眠る.

今も指が凍って  キーボードもやっと打っている.

^^;

原文を見る

너무 춥다.

난방비가 없어 이불을 5개 바닥에 깔고 5개는 덮고 잠잔다.

지금도 손가락이 얼어  키보드도 겨우 치고 있다.

^^;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2318681 チャ・ドゥリ気成用各刻骨
    閲覧数 : 66
    KO 255 wuhun34
  2. 2318682 誇らしいハングル 6
    閲覧数 : 258
    JA 0 inunabeya
  3. 2318683 スペイン人の氏姓に対して分かりたい.. 8
    閲覧数 : 224
    KO 255 gimozzionani
  4. 2318684 私が全羅道左派たちを嫌やがる理由 ! 4
    閲覧数 : 192
    KO 255 japjapjapjapjap
  5. 2318685 インドのロケットが爆発したらしいけど 3
    閲覧数 : 334
    JA 255 han_songyol
  6. 2318686 南.朝鮮のﾋﾄﾓﾄﾞｷも食べますか？ 3
    閲覧数 : 148
    JA 0 linxcat
  7. 2318687 ‾skyで終わる氏姓は 3
    閲覧数 : 237
    KO 255 gimozzionani
  8. 2318688 カルピス終了のお知らせ 10
    閲覧数 : 750
    JA 255 Member_50305
  9. 2318689 【環球網】中国人にとってのクリスマス【アンケート】 4
    閲覧数 : 241
    JA 0 asobining
  10. 2318690 満員電車の中で持っていたキムチを盗み食いされたんですw
    閲覧数 : 199
    JA 90 chonshine
  11. 2318691 （Φ∀Φ）　与謝野の爺ぃが根回ししたんやな。 7
    閲覧数 : 432
    JA 255 yaong_2
  12. 2318692 北朝鮮を中国に返って 2
    閲覧数 : 101
    KO 255 Member_55569
  13. 2318693 日本人たち冬にこれ試食すればおいしい. 4
    閲覧数 : 639
    KO 255 dodoevo
  14. 2318694 マートから機械で作った寿司を食べたが.. 3
    閲覧数 : 135
    KO 255 toto3579
  15. 2318695 中国が稀土類輸出中断すれば 2
    閲覧数 : 220
    KO 255 Member_55569
  16. 2318696 2010 最後の一週ですね. 2
    閲覧数 : 106
    JA 255 倭女時代
  17. 2318697 母艦３隻が来年、北東アジア地域に集まる 1
    閲覧数 : 335
    JA 0 totellthetruth
  18. 2318698 ハンナラ党の支持率 vs 民主党の支持率
    閲覧数 : 89
    KO 255 japjapjapjapjap
  19. 2318699 朝鮮時代のハングル手紙たち 13
    閲覧数 : 455
    KO 255 Member_63963
  20. 2318700 大和人は固有名詞を漢字で書いて 9
    閲覧数 : 187
    KO 255 gimozzionani