またも韓国人操縦士が迷惑かけた

후쿠오카에서 한국의 항공 회사 「에어 부산」의 여객기가 활주로에 오진입　

중대한 사고로 연결될 수도 있는 트러블

후쿠오카 한국기가 활주로에 오진입
12월 26일 22시 37분
26일 오전, 후쿠오카 공항에서, 활주로의 앞에서 기다리도록(듯이) 지시받은 한국의 에어 부산의 출발기
하지만 잘못하고 활주로에 들어가, 같은 활주로에 착륙하려고 하고 있던 일본 항공의 도착기가 착륙을이나
고쳤습니다.나라의 운수 안전 위원회는, 중대한 사고로 연결될 수도 있는 트러블이라고 하고,
27일부터 조사를 시작하게 되었습니다.
26일 오전 11시 반 지나 후쿠오카 공항에서, 관제관으로부터 활주로의 앞에서 기다리도록 지시를 받고 있어
한국의 항공 회사 「에어 부산」의 여객기가, 잘못해 정지선을 넘고 활주로에 들어갔습니다.
이 때, 일본 항공의 여객기가 같은 활주로를 향해서 최종의 착륙 몸의 자세에 들어가 있었습니다만, 에
아프산의 여객기가 지시에 반하고 활주로에 들어가 있는 것에 눈치챈 관제관의 지시로 착륙
(을)를 취소했습니다.일본 항공기는 활주로의 5.6킬로의 상공에 강요하고 있었습니다만, 승객·승무원
108명에게 부상은 없고, 그 후 착륙을 다시 해 후쿠오카 공항에 도착했습니다.나라의 운수 안전
위원회는, 중대한 사고로 연결될 수도 있는 트러블이라고 하고, 27일에 항공 사고 조사관 2
사람을 현지에 파견하고, 파일럿이나 관제관으로부터 사정을 (듣)묻는 등 트러블의 원인을 조사
것으로 하고 있습니다.