メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

息をするように嘘をつく天安艦艦長…

閲覧数 : 469
JA 255 f671 2,811,753
天安艦の生存将兵、「46勇士、一時も忘れたことはない」 DECEMBER 25, 2010 03:02 3月26日、白口島(ペクリョンド)近海で、北朝鮮の魚雷攻撃を受けて沈没した哨戒艦「天安」の生存将兵58人のうち、チェ·ウォンイル前艦長をはじめとする55人が24日国立大田(テジョン)顕忠園に安置された46勇士の特別墓地を訪れ、挙手敬礼している。 チェ前艦長は、 「この9ヵ月間、先に逝った戦友のことを一時も忘れたことはない。 部下の犠牲を胸に深く刻み、残った将兵らと共に祖国の海を守っていく」と誓った。 部下を見殺しにして最初に逃げた艦長。 嘘なんて彼等の口からは自然に出て来ます。 長い長い朝鮮の伝統ですから…  
翻訳を見る

숨을 쉬도록(듯이) 거짓말하는 천안함함장 &#133

천안함의 생존 장병, 「46 용사, 한때도 잊었던 적은 없다」 DECEMBER 25, 2010 03:02 3월 26일, 시라쿠치섬(페크리드) 근해에서, 북한의 어뢰 공격을 받아 침몰한 초계함 「천안」의 생존 장병 58명 가운데, 최·원 일 전 함장을 시작으로 하는 55명이 24일 국립대전(대전) 현충원에 안치된 46 용사의 특별 묘지를 방문해 거수 경례하고 있다. 최 전 함장은, 「이 9개월간, 먼저 서전우를 한때도 잊었던 적은 없다. 부하의 희생을 가슴에 깊게 새겨, 남은 장병등과 함께 조국의 바다를 지켜 간다」라고 맹세했다. 부하를 죽게 내버려 둠으로 해 최초로 도망친 함장. 거짓말은 그들의 입에서는 자연스럽게 나옵니다. 긴 긴 조선의 전통이기 때문에…  

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 sofarsogood
  2. KO 255 wuhun34
  3. KO 255 sbtm
  4. 閲覧数 : 225
    JA 255 yosia
  5. 閲覧数 : 243
    JA 0 lan2
  6. JA 250 adslgd
  7. KO 255 Jap1mmwarota
  8. 閲覧数 : 131
    KO 255 Member_51393
  9. JA 255 NEO99
  10. 閲覧数 : 51
    KO 255 jwings
  11. JA 0 ひょうたん
  12. KO 255 sbtm
  13. 閲覧数 : 390
    JA 255 Member_50622
  14. JA 255 m9lowol
  15. JA 0 greatjp22
  16. JA 255 ihmai1
  17. JA 255 josuncorea
  18. JA 0 ginryoso
  19. KO 255 gogo1991
  20. 閲覧数 : 198
    KO 255 dreadnought4