日本の外交的無礼のせいで日本に傾いたトルコ原発

일본의 외교적 무례의 탓으로 일본에 기운 터키 원자력 발전
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=136106
중앙 일보 2010.12.27
　한국은 원자력 발전 수출국에 동료로 했지만, 위치설정은 여전히 불안정해요도 사실이다.지경부와 한전의 원자력 발전 관계자등은「2건째의 수주가 그 만큼 중요하게 되는」와 입을 모으고 있다.경쟁국의 입장에서도 지금이 중요한 시기다.한국이 2건째의 수주에 성공하면 확실히 라이벌로서 정착해, 타국의 수주분이 그 만큼 줄어 들기 때문이다.한국이 터키와 교섭중인 것을 알고 있는 일본이,10월에 교섭단을 터키에 파견해 적극적인 공세하러 나왔던 것도, 이러한 맥락으로부터다.당분간,이러한 외교적 무례는 물론, 저가격 공세도 강해진다는 것이, 전문가등이 공통된 견해다.

진짜 흘러 입자 ↓
터키의 규르 대통령
「일본에 원자력 발전 계획을 참가해 주었으면 한」와 요청
http://www.47news.jp/CN/201005/CN2010050601000548.html
쿄오도통신 2010년 5월 6일
　터키의 규르 대통령은 6일까지, 동국 최대 도시 이스탄불에서 쿄오도통신과 단독회견, 동국이 진행하고 있는 원자력 발전소 건설 계획에 대해「일본의 기술은 몹시 세련 되고 능력이 있다.꼭 입찰에 참가해 주었으면 하는」라고 말해 일본의 원자력 기술을 평가하는 것과 동시에, 적극적인 참가를 재촉했다.

터키의 요청 받아 토시바가 참가의 의향을 전한다
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/101008/biz1010080124003-n1.htm
산케이신문 2010.10.8
　7일, 수도 Ankara에서 재터키 일본 대사관과 토시바의 관계자가 유르두즈・에너지 천연자원상과 면회해, 참가의 의향을 전했다.동씨는「한국측과의 대화를 끝낼 때까지 명확한 대답은 할 수 없는」라고 말했다고 한다.

일본은 정부가 교섭단을 파견한 것은 아니고, 위의 흐름을 받아 검토한 결과,토시바의 관계자가재터키 일본 대사관까지 온 유르두즈씨에게 참가의 의향을 전했을 뿐.