高校生に怒り, 傘で突いた 60セニョに猶予型

고교생에게 화를 냄, 우산으로 찌른 60세녀에 유예형
전달원:
2010/12/28 11:51갱신

　노선버스의 우선석에 앉아 있던 남자 고교생에게 화를 내고 우산으로 찔러, 코가 애쓰는 중상을 입게 했다고 해서, 상해죄에 추궁 당한 나가사키시의 무직, 승전타미코 피고(60)의 판결로, 나가사키 지방 법원 나이토 에미코 재판관은 28일, 징역 10월, 보호 관찰 첨부 집행 유예 4년(구형 징역 10월)의 판결을 명했다.

나이토 재판관은, 고교생에게 화를 낸 것에 의한 범행으로 인정해 「집요하고 위험하다」라고 지적했지만, 피해자에게 치료비를 지불할 의사를 나타낸 것 등을 집행 유예의 이유로 했다.

검찰측은 논고로 「만원의 버스에 더해간 불만을 폭발시킨 단락적인 범행」이라고 지적.변호측은 「우산으로 찌른 것은 가까워져 온 고교생으로부터 자신을 지키기 위해」라고 무죄를 주장하고 있었다.

판결에 의하면, 승전피고는 4월 27일, 나가사키시내를 달리는 버스의 차내에서, 고교생의 코를 우산의 첨단으로 찌르는 등 중상을 입게 했다.

http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/event/trial/479088/

                           참고 ; 위 사건의 내막

＜상해＞버스 차내에서 폭행, 60세녀 체포 고교생 중상 나가사키
7월 8일 20시 47 분배신 매일신문

나가사키현경 나가사키서는 8일, 노선버스 차내에서 노약자 보호석에 앉아 있던 남자 고교생의 얼굴을 우산으로 찌르는 등 중상을 입게 했다고 해서, 나가사키시 후루마치, 맨션 관리인, 승전타미코 용의자(60)를 상해 용의로 체포했다.「인정도 부정도 하지 않는다」라고 이야기하고 있다고 한다.

체포 용의는, 4월 27일 오전 7시 50분쯤, 동시내를 주행중의 버스 차내에서, 노약자 보호석에 앉아 있던 통학 도중의 고교 3 토시오 코나지도(18)= 동현 이사하야시=에 「학생인 주제에 무엇으로 앉아 있는 것인가」라고 해 주먹으로 얼굴을 몇차례 때렸다.학생이 「왜 때린다」라고 반발하면, 한층 더 몇차례 때려, 다리를 찬 후, 가지고 있던 우산의 앞으로 얼굴을 1회찌르고 코가 애쓰는 등의 부상을 시켰다고 하고 있다.

동 경찰서에 의하면, 승전용의자는 그 후, 하차해 도주.당시 차내는 혼잡하고 있었다.승전용의자는 과거에도, 통행중의 여고생이나 중학생을 치는 등의 트러블을 일으키고 있던 것으로부터 부상했다.【조전우희】 최종 갱신:7월 8일 23시 56분

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100708-00000083-mai-soci