メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

マラソン金メダリスト孫基禎さんの国籍…

閲覧数 : 347
JA 10 akiras 2,811,753
★呆れた韓国国会議員 ベルリン五輪スタジアムに潜入し公共財に破壊活動

【韓国/IOC】ベルリン五輪、マラソン金メダリスト孫基禎さんの国籍・・・
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1299133241/

1970 年の光復節の8月15日、ドイツ・ベルリン五輪のスタジアム。韓国のある国会議員が、漆黒のような闇の中で梯子に上った。

彼は、国内から持ってきた装備を取り出し、1936年のベルリン五輪優勝者記念塔の石壁に彫られたマラソンの金メダリスト、孫基禎(ソン・ギジョン)の国籍を日本 から韓国に変えた。

「ジャパン」を取り、「コリア」と彫るのに5時間かかった。

スタジアム職員も気づかなかったが、後になって警察に通報し、不法侵入および公共財産破壊の容疑で逮捕状が出たものの、彼はすでに去った後だった。

ドイツ当局は、再び孫基禎の国籍を日本に戻した。

「のみや金槌を持って行きました。行ってみると思ったより高く、梯子だけ新しく購入しました。

夜0時頃に始めましたが、いつの間にか夜が明けていました」。

緊迫した状況を思い出した彼の額には、いつの間にか汗がにじんでいた。

90歳目前だが、あの日の記憶だけは鮮明だった。

しかし、彼の執念は現実には未完成だ。

41年の歳月が流れても変わっていない。

当選4回の元国会議員、朴永禄(パク・ヨンロク)氏(89)が、02年に亡くなった孫基禎の国籍回復に執着する理由だ。

江原道高城で生まれた朴氏は、「日本の学校に入らなければ、地方書記にもなれない状況でしたが、魂を奪われると思って書堂に通いま した。

マラソンをし、東亜日報の日章旗抹消事件などを通して、幼い頃から関心がありました」と、孫基禎との縁について語った。

政治界入りした後、60年代に米国務省の招待で3ヵ月間海外研修に行った時、ベルリンの記念塔に孫基禎の国籍が日本になっているという事実を知り、改める決心をした。
「ベルリンで国籍を直し、帰国した時、金浦空港に孫基禎が来ていました。

孫基禎がこう言いました。

私の両親は私を産んでくれ、朴議員夫妻は、韓国人孫基禎に生まれ変わらせてくれました」

しかし、野党議員だった彼のこのような活動を快く思わなかった与党や、政府の非協力と国際社会の理解不足で、孫基禎の国籍はまた日本に戻された。
「当時、犯罪者扱いまでされました。日本も、韓国が積極的に動けば、助ける立場だったんです」

08年の北京五輪のホームページに、孫基禎の国籍が日本になっており、論議を呼んだ。

現在、国際オリンピック委員会(IOC)のホームページにも、ベルリン五輪のマラソン金メダリストは日本国籍の「ギテイ・ソン」となっている。

朴氏は、「国籍回復を願う国民大会を開催し、使節団を構成し、スイスのローザンヌにあるIOC本部に派遣します。

国内の体育界の人々も、積極的にこの問題に 関心を持たなければならない」と主張した。

また、「江原道平昌が2018年の冬季五輪誘致のため、IOCとも頻繁に接触しているので、具体的な案を模索し ます」と付け加えた。

政界引退後、04年から約4.96平方メートルのコンテナに住み、クリーンな政治家で知られている朴氏は、「孫基禎を堂々と韓国人にしてこそ、思いを遂げることができます。

余生の唯一の目標です。そうしてこそ、孫基禎も安らかに眠れるでしょう」と強調した。

朴氏のこのような動きに対し、大韓体育会のある関係者は、「別の植民地国家との公平性などから見て、容易ではない。

今後、孫基禎の国籍が日本と出ないようにすることに努める立場だ」と明らかにした。

元文化観光部次官の裵鍾信・2014年仁川アジア競技組織委員会事務総長は、 「しなければならないことだが、難題が多い。

歴史解決という意味で、韓日間の合意を経て、IOCに訂正を要求しなければならない」と述べた。

MARCH 03, 2011
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2011030326508



3 ◆65537KeAAA 2011/03/03(木) 15:22:56.22 ID:vRLIzTtl BE:?-PLT(12001)
国会議員が何やってんだか…


4 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん  sage 2011/03/03(木) 15:23:17.39 ID:bzOdKC4Z
当時韓国なんてないんだから整合性取れないだろ


5 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん  2011/03/03(木) 15:23:27.65 ID:3CzBhCaR
意味不明。


9 オープナ ◆OpoonalMH. ]sage[ 2011/03/03(木) 15:24:46.54 ID:WgI4s5F5
>>1
罪を犯したという考えはまるでないようだな


10 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん sage 2011/03/03(木) 15:25:43.70 ID:1tp7l+XV
>当時、犯罪者扱いまでされました。
前半を読んだだけで犯罪者だろw


13 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2011/03/03(木) 15:26:18.08 ID:+zdFkT7d
朝鮮人は他国に行ってまでも捏造を平気でやっている馬鹿の国民ばかりだ。


15 オープナ ◆OpoonalMH. ]sage[ 2011/03/03(木) 15:26:32.74 ID:WgI4s5F5
ていうか、朝鮮人を奴隷にして虐殺してた割には五輪にまで出してやったんだね


16 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん sage 2011/03/03(木) 15:26:37.68 ID:iD2rI5Jx
歴史への冒涜だな
それに、史上類のない過酷な植民地支配で名前も強制されていた時代に、韓国名で日本の代表になっていることに対して誰も疑問を持たないのか?



18 ◆65537KeAAA 2011/03/03(木) 15:27:08.76 ID:vRLIzTtl BE:?-PLT(12001)
>>9
その割には夜中にコソコソやってんのなww


19 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん sage 2011/03/03(木) 15:27:28.31 ID:wxVibaDz
朝鮮人らしい行動ではあるな。
後から歴史を塗り替えられるという発想。
遺跡、歴史を理解できないんだな。


34 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2011/03/03(木) 15:31:39.57 ID:hrEEolUI
現状を正そうとする意気込みならまだ理解の余地があるが、
過去を書き換えようとする無駄な努力はちょっと理解に苦しむ。
それは則ち、負けた先祖の存在否定。
それでよく歴史が云々とか言えたもんだ。


37 荒波 ◆RoughOO46E sage 2011/03/03(木) 15:33:17.67 ID:oATdPWWF
関連スレw

【日本海表記】 「日本海を東海に修正」 ~ベルリン壁博物館の世界地図が何度も書き換えられる [10/15]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1255618628/


52 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん sage 2011/03/03(木) 15:36:37.23 ID:GcxA4YcJ
暗殺者を英雄とホザき、逮捕状が出た犯罪者の行為を美談とホザく。

これが朝鮮クオリティ。

撲滅されて当然の害虫、チョウセンヒトモドキ



64 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん sage 2011/03/03(木) 15:41:42.51 ID:70sM4MfC
朝鮮人って犯罪自慢を美談にする傾向があるよねぇ


68 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2011/03/03(木) 15:43:12.20 ID:ZLoCzaNN
日本統治時代、日本名にするか韓国名にするか、自由選択だった証拠ですか?


72 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん 2011/03/03(木) 15:45:12.95 ID:/gtq09Fw
いっそ、 強制連行されて従軍マラソンランナーにさせられた事にしとけよ!



149 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん sage 2011/03/03(木) 16:14:03.04 ID:rUapyOYg
旧東ドイツのメダルって、現在の公式記録上は「ドイツ」が獲得した事に なっているの?
他にも旧ソ連として獲得したメダルとかも。
ソ連崩壊とともに、いろんな国が独立しましたけど、そこ出身の選手のメダルは
現在新しく独立した国のものになっているわけ?

どちらもなっていないと思う。
そう考えると、チョンの言っている事はおかしい。 


>>自意識過剰の偏執狂という感じだねw


翻訳を見る

마라톤 금메달리스트 손기정씨의 국적 &#133

★기가 막힌 한국 국회 의원 베를린 올림픽 스타디움에 잠입해 공공재에 파괴 활동

【한국/IOC】베를린 올림픽, 마라톤 금메달리스트 손기정씨의 국적 ・・・
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1299133241/

1970 해의 광복절의 8월 15일, 독일・베를린 올림픽의 스타디움.한국이 있는 국회 의원이, 칠흑과 같은 어둠 중(안)에서 사다리에 올랐다.

그는, 국내로부터 가져온 장비를 꺼내, 1936년의 베를린 올림픽 우승자 기념탑의 석벽에 조각해진 마라톤의 금메달리스트, 손기정(손・기젼)의 국적을 일본 (으)로부터 한국으로 바꾸었다.

「재팬」를 취해, 「코리아」와 조각하는데 5시간 걸렸다.

스타디움 직원도 눈치채지 못했지만, 나중이 되어 경찰에 통보해,불법 침입 및 공공 재산 파괴의 용의로 구속 영장이 나왔지만, 그는 벌써 떠난 후였다.

독일 당국은, 다시 손기정의 국적을 일본에 되돌렸다.

「만이나 쇠망치를 가져 갔습니다.가 본다고 생각했던 것보다 높고, 사다리만 새롭게 구입했습니다.

밤 0 시경에 시작했습니다만, 어느새인가 날이 새고 있었던 」.

긴박한 상황을 생각해 낸 그의 액에는, 어느새인가 땀이 배여 있었다.

90세 목전이지만, 그 날의 기억만은 선명했다.

그러나, 그의 집념은 현실에는 미완성이다.

41년의 세월이 흘러도 변함없다.

당선 4회의 모토쿠니 회의원, 박에이로쿠(파크・욘로크) 씨(89)가, 02년에 죽은 손기정의 국적 회복에 집착 하는 이유다.

강원도 타카기로 태어난 박씨는, 「일본의 학교에 들어가지 않으면, 지방 서기에도 될 수 없는 상황이었지만, 영혼을 빼앗긴다고 생각해 서당에 내왕 했다.

마라톤을 해, 동아일보의 일장기 말소 사건등을 통하고, 어릴 적부터 관심이 있었던」와 손기정과의 가장자리에 도착해 말했다.

정치계 진입한 후, 60년대에 미국무성의 초대로 3개월간 해외 연수하러 갔을 때, 베를린의 기념탑에 손기정의 국적이 일본이 되어 있다고 하는 사실을 알아, 고치는 결심을 했다.
「베를린에서 국적을 고쳐, 귀국했을 때, 김포공항에 손기정이 와있었습니다.

손기정이 이렇게 말했습니다.

나의 부모님은 나를 낳아 주어 박의원 부부는, 한국인 손기정으로 다시 태어나게 해 주었던 」

그러나, 야당 의원이었던 그의 이러한 활동을 기분 좋다고 생각하지 않았던 여당이나, 정부의 비협력과 국제사회의 이해 부족하고, 손기정의 국적은 또 일본에 되돌려졌다.
「당시 , 범죄자 취급까지 되었습니다.일본도, 한국이 적극적으로 움직이면, 돕는 입장이었던 것입니다 」

08년의 북경 올림픽의 홈 페이지에, 손기정의 국적이 일본이 되어 있어, 논의를 불렀다.

현재, 국제 올림픽 위원회(IOC)의 홈 페이지에도, 베를린 올림픽의 마라톤 금메달리스트는 일본국적의「기테이・손」되고 있다.

박씨는, 「국적 회복을 바라는 국민대회를 개최해, 사절단을 구성해, 스위스의 로잔느에 있는 IOC 본부에 파견합니다.

국내의 체육계의 사람들도, 적극적으로 이 문제에 관심을 가지지 않으면 안 되는」라고 주장했다.

또, 「강원도평창이 2018년의 동계 올림픽 유치를 위해, IOC와도 빈번히 접촉하고 있으므로, 구체적인 안을 모색해 」와 덧붙였다.

정계 은퇴 후, 04년부터 약 4.96평방 미터의 컨테이너에 살아, 깨끗한 정치가로 알려져 있는 박씨는, 「손기정을 당당히 한국인으로 해야만, 생각을 이룰 수 있습니다.

여생의 유일한 목표입니다.그렇게 해서야말로, 손기정도 편하게 잘 수 있겠지요」라고 강조했다.

박씨의 이러한 움직임에 대해, 대한체육회가 있는 관계자는, 「다른 식민지 국가와의 공평성등에서 보고, 용이하지 않다.

향후, 손기정의 국적이 일본과 나오지 않게 하는 것에 노력하는 입장이다」와 분명히 했다.

원문화 관광부 차관의裵카네노부・2014년 인천 아시아 경기 조직위원회 사무총장은, 「해야 하는 것이지만, 난제가 많다.

역사 해결이라고 하는 의미로, 한일간의 합의를 거치고, IOC에 정정을 요구해야 하는」라고 말했다.

MARCH 03, 2011
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2011030326508



3 ◆65537KeAAA 2011/03/03(목) 15:22:56.22 ID:vRLIzTtl BE:?-PLT(12001)
국회 의원이 뭐 하고 있는건지 …


4 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨  sage 2011/03/03(목) 15:23:17.39 ID:bzOdKC4Z
당시 한국은 없기 때문에 정합성 잡히지 않지


5 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨  2011/03/03(목) 15:23:27.65 ID:3CzBhCaR
의미 불명.


9 오프나 ◆OpoonalMH. ]sage[ 2011/03/03(목) 15:24:46.54 ID:WgI4s5F5
>>1
죄를 범했다고 하는 생각 빠지는 것으로 않는 것 같다


10 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 sage 2011/03/03(목) 15:25:43.70 ID:1tp7l+XV
>당시 , 범죄자 취급까지 되었습니다.
전반을 읽은 것만으로 범죄자이겠지 w


13 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 2011/03/03(목) 15:26:18.08 ID:+zdFkT7d
조선인은 타국에 가서까지도 날조를 아무렇지도 않게 하고 있는 바보의 국민 뿐이다.


15 오프나 ◆OpoonalMH. ]sage[ 2011/03/03(목) 15:26:32.74 ID:WgI4s5F5
(이)라고 말하는지, 조선인을 노예로 해 학살하고 있었던 비교적은 올림픽에까지 내 주었군요


16 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 sage 2011/03/03(목) 15:26:37.68 ID:iD2rI5Jx
역사에의 모독이다
게다가, 사상 유례없는 가혹한 식민지 지배로 이름도 강제당하고 있었던 시대에, 한국명으로 일본의 대표가 되어 있는 것에 대해 아무도 의문을 가지지 않는가?



18 ◆65537KeAAA 2011/03/03(목) 15:27:08.76 ID:vRLIzTtl BE:?-PLT(12001)
>>9
거기에 비하면 한밤중에 코소코소 하고 있어ww


19 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 sage 2011/03/03(목) 15:27:28.31 ID:wxVibaDz
조선인다운 행동이지 말아라.
나중에 역사를 바꿔바를 수 있다고 하는 발상.
유적, 역사를 이해할 수 없다.


34 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 2011/03/03(목) 15:31:39.57 ID:hrEEolUI
현상을 바로잡으려고 하는 자세라면 아직 이해의 여지가 있지만,
과거를 고쳐 쓰려고 하는 쓸데 없는 노력은 조금 이해하기 어렵다.
그것은 칙, 진 선조의 존재 부정.
그래서 자주(잘) 역사를 운운이라든지 말할 수 있던 것이다.


37 거센 파도 ◆RoughOO46E sage 2011/03/03(목) 15:33:17.67 ID:oATdPWWF
관련 스레 w

【일본해 표기 】 「일본해를 토카이에 수정 」 ~베를린벽박물관의 세계 지도를 몇번이나 고쳐 쓸 수 있다 [10/15]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1255618628/


52 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 sage 2011/03/03(목) 15:36:37.23 ID:GcxA4YcJ
암살자를 영웅과 호더 와, 구속 영장이 나온 범죄자의 행위를 미담과 호더구.

이것이 조선 퀄리티.

박멸되어 당연한 해충, 쵸우센히트모드키



64 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 sage 2011/03/03(목) 15:41:42.51 ID:70sM4MfC
조선인은 범죄 자랑을 미담으로 하는 경향이 있지요


68 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 2011/03/03(목) 15:43:12.20 ID:ZLoCzaNN
일본 통치 시대, 일본명으로 할까 한국명으로 하는지, 자유 선택이었던 증거입니까?


72 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 2011/03/03(목) 15:45:12.95 ID:/gtq09Fw
차라리, 강제 연행되어 종군 마라톤 러너로 몰린 일에 해 두어!



149 <주`∀´>(´・ω・`)(`하 ´  )씨 sage 2011/03/03(목) 16:14:03.04 ID:rUapyOYg
큐우토우 독일의 메달은, 현재의 공식 기록상은「독일」가 획득한 일이 되어 있어?
그 밖에도 구소련으로서 획득한 메달이라든지도.
소련 붕괴와 함께, 여러가지 나라가 독립했습니다만, 거기 출신의 선수의 메달은
현재 새롭게 독립한 나라의 것이 되어 있는 것?

어느쪽이나 되지 않다고 생각한다.
그렇게 생각하면, 정이 말하는 일은 이상하다. 


>>자의식 과잉의 편집광이라고 하는 느낌이구나 w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2