メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鉄道王国日本

閲覧数 : 305
JA 0 nidaro 2,811,753

日立、韓国で鉄道関連装置受注=数億円規模
 
日立製作所は3日、韓国で鉄道関連装置を受注したと発表した。省エネのために電力を
貯蔵する装置で、受注金額は数億円規模。2011年8月に商用運転を開始する。

時事ドットコム(2011/03/03-11:46)
http://www.jiji.com/jc/c?g=ind_30&k=2011030300393

韓国も、本来は発注側だww

翻訳を見る

철도 왕국 일본

히타치, 한국에서 철도 관련 장치 수주=수억엔규모
 
히타치 제작소는 3일, 한국에서 철도 관련 장치를 수주했다고 발표했다.에너지 절약을 위해서 전력을
저장하는 장치로, 수주 금액은 수억엔규모.2011년 8월에 상용 운전을 개시한다.

시사 닷 컴(2011/03/03-11:46)
http://www.jiji.com/jc/c?g=ind_30&k=2011030300393

한국도, 본래는 발주측이다 ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 82
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民