ＮＡＳＡ、韓国を真似る…
閲覧数 : 601
JA
255
f671
2,811,753
ＮＡＳＡ、衛星打ち上げを連続で失敗
米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は４日未明（日本時間同日夜）、大気中に浮遊する微粒子が地球温暖化に与える影響を調べる観測衛星「グローリー」をカリフォルニア州のバンデンバーグ空軍基地から打ち上げたが、ロケットは衛星分離に失敗した。
ロケットは米オービタル·サイエンシズ社（バージニア州）の固体ロケット「トーラスＸＬ」。
同ロケットは２００９年の温室効果ガス観測衛星に続いて２回連続の打ち上げ失敗となった。
ロケットは当初、順調に飛行していたがロケット先端で衛星を覆っていたフェアリングというケースが開かなかったとみられる。
衛星は大気中に漂う工場や自動車の排ガス、山火事などによって放出された微粒子の変化を観測するとともに、太陽のエネルギー放射の変化も調べて、地球温暖化による気温上昇の予測精度の向上に役立てる予定だった。（共同）
翻訳を見る
NASA, 한국을 흉내내는 …
NASA, 위성 발사를 연속으로 실패
미항공 우주국(NASA)은 4일 미명(일본 시간 같은 날 밤), 대기중에 부유 하는 미립자가 지구 온난화에게 주는 영향을 조사하는 관측 위성 「그로리」를 캘리포니아주의 반덴바그 공군 기지로부터 쏘아 올렸지만, 로켓은 위성 분리에 실패했다.
로켓은 미 오 비탈·사이엔시즈사(버지니아주)의 고체 로켓 「원환체 XL」.
동로켓은 2009년의 온실 효과 가스 관측 위성에 이어 2회 연속의 발사 실패가 되었다.
로켓은 당초, 순조롭게 비행하고 있었지만 로켓 첨단으로 위성을 가리고 있던 페어링이라고 하는 케이스가 열리지 않았다고 볼 수 있다.
위성은 대기중에 감도는 공장이나 자동차의 배기가스, 산불등에 의해서 방출된 미립자의 변화를 관측하는 것과 동시에, 태양의 에너지 방사의 변화도 조사하고, 지구 온난화에 의한 기온 상승의 예측 정도의 향상에 유용하게 쓸 예정이었다.(공동)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
