メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Iphone】iOS4.3の正式配信

閲覧数 : 205
JA 255 hunikuri 2,811,753
ふさふさ。 さて、スマートフォンについては、時折ギャラクシーほるほるが出没するが具体的な話題をする青がいませんなぁ。 日本でもandroid-スマートフォンではそれなりに機種がでそろい、今後はサポートが問題か?と思ってるわけで。 で、Iphone陣営では先日ipad2について公開されたわけですが、そこに載せるOSについても報道があったわけで。 --------------------------------------------- iOS 4.3アップデート、米国時間の3月11日から配信開始 米Appleが現地時間の3月2日、プレスイベントを開催し、「iPad 2」を発表した。その発表会の中で、iOSのアップデートにも言及。iOS 4.3アップデートは、iPad、iPhone、iPod touch向けに、米国時間の3月11日から配信する。  米Appleが3月2日(現地時間)、「iPad 2」を発表した。iPad 2は、米国で3月11日に発売する。これに合わせて、既存のiOSデバイス向けのiOS 4.3アップデートも、3月11日から配信を開始する。対象機種はiPad、iPhone 3GS、iPhone 4(GSM版)、そして第3世代と第4世代のiPod touch。なお日本では、時差の関係でアップデートファイルの配信が12日になる可能性がある。  iOS 4.3では、WebブラウザSafariのJavaScriptの処理速度が、Nitro JavaScript Engineにより、iOS 4.2と比べて約2倍に高速化する。またiTunes Home Sharingをサポートし、デバイス内のiTunesライブラリの共有が可能になる。Wi-Fiネットワーク内にあるMacやPC内の楽曲をiPadやiPhoneで再生できるのはもちろん、映画なども他のデバイスと共有して再生・視聴が可能だ。  iPadでは、iOS 4.2で仕様が変更された、スライドスイッチの動作をユーザーが設定できるようになる。iOS 4.2では、これまで回転ロックスイッチだったものがミュートスイッチに変わったが、iOS 4.3ではどちらかをユーザーが選択できる。  AirPlayの機能も拡張され、写真アプリからの動画再生をサポート。その場で撮った映像をすぐにAirPlay経由でApple TVが接続されたテレビなどに出力できるようになる。このほかAirPlayに対応したアプリからのストリーミングや、Safariの画面のストリーミングなども可能になる。  iPhone 4では、CDMA版のiPhone 4にも搭載されているパーソナルホットスポット(モバイルWi-Fiルーターのように動作するWi-Fiテザリング)モードが用意される。ただしこの機能は日本では利用できない。パーソナルホットスポット機能では、Wi-Fi経由で最大3台、それにBluetoothとUSB経由で合計5台までのデバイスを接続可能。Wi-Fiを使用しなくなると自動的にオフになる機能も備える。 http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/1103/03/news020.html --------------------------------------------- とりあえず、いらない機能が満載な印象なんだが、WEBブラウザが早くなるのだけは歓迎w 本当に電話とかするにはガラケーで十分だよなぁ?と思うんだがねぇ。 とりあえず、皆様忘れぬように周知。
翻訳を見る

Iphone】iOS4.3의 정식 전달

주렁주렁. 그런데, 스마트 폰에 대해서는, 때때로 갤럭시가 출몰하지만 구체적인 화제를 하는 파랑이 없네. 일본에서도 android-스마트 폰에서는 그 나름대로 기종이 전부 나와, 향후는 서포트가 문제인가?(이)라고 생각하고 있는 (뜻)이유로. 그리고, Iphone 진영에서는 요전날 ipad2에 대해 공개된 것입니다만, 거기에 싣는 OS에 대해서도 보도가 있던 것으로. --------------------------------------------- iOS 4.3 업데이트, 미국 시간의 3월 11일부터 전달 개시 미 Apple가 현지시간의 3월 2일, 프레스 이벤트를 개최해, 「iPad 2」를 발표했다.그 발표회 중(안)에서, iOS의 업데이트에도 언급.iOS 4.3 업데이트는, iPad, iPhone, iPod touch 전용으로, 미국 시간의 3월 11일부터 전달한다.  미 Apple가 3월 2일(현지시간), 「iPad 2」를 발표했다.iPad 2는, 미국에서 3월 11일에 발매한다.이것에 맞추고, 기존의 iOS 디바이스 전용의 iOS 4.3 업데이트나, 3월 11일부터 전달을 개시한다.대상 기종은 iPad, iPhone 3 GS, iPhone 4(GSM판), 그리고 제3세대와 제4세대의 iPod touch.또한 일본에서는, 시차의 관계로 업데이트 파일의 전달이 12일이 될 가능성이 있다.  iOS 4.3그럼, Web 브라우저 Safari의 JavaScript의 처리 속도가, Nitro JavaScript Engine에 의해, iOS 4.2와 비교해서 약 2배에 고속화한다.또 iTunes Home Sharing를 서포트해, 디바이스내의 iTunes 라이브러리의 공유가 가능하게 된다.Wi-Fi네트워크내에 있는 Mac나 PC내의 악곡을 iPad나 iPhone로 재생할 수 있는 것은 물론, 영화등도 다른 디바이스와 공유해 재생·시청이 가능하다.  iPad에서는, iOS 4.2로 사양이 변경된, 슬라이드 스윗치의 동작을 유저가 설정할 수 있게 된다.iOS 4.2에서는, 지금까지 회전 락 스윗치였던 물건이 뮤트 스윗치로 바뀌었지만, iOS 4.3에서는 어느 쪽인지를 유저가 선택할 수 있다.  AirPlay의 기능도 확장되어 사진 어플리로부터의 동영상 재생을 서포트.그 자리에서 찍은 영상을 곧바로 AirPlay 경유로 Apple TV가 접속된 텔레비젼 등에 출력할 수 있게 된다.이 외 AirPlay에 대응한 어플리로부터의 스트리밍이나, Safari의 화면의 스트리밍등도 가능하게 된다.  iPhone 4에서는, CDMA판의 iPhone 4에도 탑재되고 있는 퍼스널 핫 스포트(모바일 Wi-Fi라우터와 같이 동작하는 Wi-Fi테자링) 모드가 준비된다.다만 이 기능은 일본에서는 이용할 수 없다.퍼스널 핫 스포트 기능에서는, Wi-Fi경유로 최대 3대, 거기에 Bluetooth와 USB 경유로 합계 5대까지의 디바이스를 접속 가능.Wi-Fi를 사용하지 않게 되면 자동적으로 오프가 되는 기능도 갖춘다. http://plusd.itmedia.co.jp/mobile/articles/1103/03/news020.html --------------------------------------------- 우선, 필요 없는 기능이 가득한 인상이지만, WEB 브라우저가 빨리 가 만일 수 있는은 환영 w 정말로 전화라든지 하려면 무늬 케이로 충분해?(이)라고 생각하지만. 우선, 여러분 잊지 않도록 주지.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps