実は日本はすごかった。iPhoneアプリ制作会社のCEOが語る，日本の携帯電話の先進性

JA 0 takeshima222 2,811,753

2011-03-07 09:36

GDC 2011］実は日本はすごかった。iPhoneアプリ制作会社のCEOが語る，日本の携帯電話の先進性

ngmoco CEO Neil Young氏

　GDC 2011の3日目となる2011年3月2日（現地時間），ngmocoのCEOであるNeil Young氏による講演「Learnings, Observations & Leading Indicators」が行われた。

　ngmocoは，主に携帯電話用のゲームを開発している会社で，iPhoneを傾けて遊ぶアクションゲーム「Rolando」などで知られている。ちなみにYoung氏は，Virgin InteractiveやElectronic Arts（以下，EA）に所属していたベテランプロデューサーで，「Ultima Online: The Second Age」や「Majestic」（2001年）などに携わった経験がある。そのほか，EAのロサンゼルス開発支部ではゼネラルマネージャーとして，Medal of Honorシリーズや，The Simsシリーズを統括してきたという，華々しい経歴の持ち主でもある。そんなYoung氏は，「iPhoneに惚れたからEAを辞めて会社を作る」と言い，それを実現した人物でもある。
　
　講演の序盤は会社を作るにあたっての心構え的な内容で，GDCのレクチャーというよりは，自己啓発セミナーでも受けているようなイメージだった。本稿では講演の後半で取り上げられた，日本の話について紹介しよう。

ngmocoは，Next Generation Mobile Companyから取られた名前だ

　Young氏は，日本がモバイルマーケットのLeading indicator（先行指標）になったとし，その実例をあげた。とくにYoung氏が注目しているのが，独自の進化をとげた“ケータイ”だ。最近では皮肉を込めて“ガラケー”などと呼ばれることが多い日本の携帯電話だが，その先進性をYoung氏は評価した。
　例えば，カメラやGPS機能の実装やHTML mailへの対応などを，ほかの国よりも早く実現させていただけでなく，それらを普及させて，サービスに落とし込んでいた。
　日本以外の多くの国でこういった機能やサービスが広く普及したのは，iPhone登場以降だったということなので，確かに日本は早かったわけだ。また，3G回線を利用する端末の普及も早く，現在ではほぼ100％になっている。
　さらに日本は，データ通信の定額プランの導入が早かったり，インターネットに接続する機械に携帯電話を使う人が多かったりと，携帯電話の通信機能を利用したマーケットの形成が群を抜いて早く，さまざまなビジネスを生み出していた。

　日本で暮らしていると気付かないものだが，あらためて指摘されると，確かにかなり先を行っていた印象はある。とくに非接触型ICチップを用いた電子マネー系のサービスは，日本でかなり普及しているが，国外を見渡せば，まだまだこれからという国が多く，1歩どころか2歩も3歩も日本がリードしているという。
　つまり日本のケータイは独自の進化を遂げたが，それは決してほかの国よりも遅れていたわけではなく，先を行きすぎていたという見方ができるそうだ。

　また，最近の携帯電話というスマートフォンの話題ばかりが目につき，現状ではiPhoneの一人勝ちのように見えるが，市場でいえば，いわゆる“ガラケー”のほうがずっと大きいのだという。1社が提供しているものと，複数の会社がしのぎを削っているものを単純に比べるのはどうかと思うが，なにかのサービスを立ち上げた場合には，iPhoneよりも日本のガラケー市場のほうが利益を上げやすいそうだ。事実，日本のソーシャルアプリマーケットは，2008年と比べると20倍近く成長しているという状況で，“ありえないレベル”なのだという。もちろん日本でもスマートフォンの普及が急激に進んでおり，このままガラケーの天下が続くことは考えづらい。そんなことはサービスを提供している各社もとっくに分かっており，スマートフォンへの対応，海外への投資などが急激に推し進められている。

　実際のところ，Young氏のngmocoもDeNAに買収されており，完全子会社という扱いで，iPhoneのアプリなどを制作している。アメリカで急成長を遂げた会社を，あっさりと買ってしまうあたりに，DeNAの勢いを感じずにはいられない。そして，アメリカに来てまでDeNAの急成長ぶりを聞くことになるとは思っていなかったので，正直驚いた。

　GDCでレクチャーを聞いている人達は，かなり高額な参加費用を支払っていることもあり，途中でつまらないと思うと，容赦なく出て行き，ほかのレクチャーの会場へ向かう。実際に途中で次から次へと人が出て行ってしまうレクチャーがある中で，ほとんどの人が最後までこの講演を聴いていたという事実も見逃せないだろう。

翻訳を見る

실은 일본은 대단했다.iPhone 어플리 제작 회사의 CEO가 말하는, 일본의 휴대 전화의 선진성

GDC 2011］실은 일본은 대단했다.iPhone 어플리 제작 회사의 CEO가 말하는, 일본의 휴대 전화의 선진성

편집부：noguchi

ngmoco CEO Neil Young씨

　GDC 2011의 3일째가 되는 2011년 3월 2일(현지시간), ngmoco의 CEO인Neil Young씨에 의한 강연「Learnings, Observations & Leading Indicators」를 했다.

　ngmoco는, 주로 휴대 전화용의 게임을 개발하고 있는 회사에서, iPhone를 기울여 노는 액션 게임「Rolando」등에서 알려져 있다.덧붙여서 Young씨는, Virgin Interactive나 Electronic Arts(이하, EA)에 소속해 있던 베테랑 프로듀서로,「Ultima Online: The Second Age」나「Majestic」(2001년) 등에 종사한 경험이 있다.그 외 , EA의 로스앤젤레스 개발 지부에서는 제너럴 매니저로서 Medal of Honor 시리즈나, The Sims 시리즈를 통괄해 왔다고 하는, 화들주위 경력의 소유자이기도 하다.그런 Young씨는, 「iPhone에 반했기 때문에 EA를 그만두고 회사를 만드는」라고 말해, 그것을 실현한 인물이기도 하다.
　
　강연의 초반은 회사를 만드는 에 해당하는 마음가짐적인 내용으로, GDC의 지도라고 하는 것보다는, 자기 계발 세미나에서도 받고 있는 이미지였다.본고에서는 강연의 후반에 다루어진, 일본의 이야기에 대해 소개하자.

ngmoco는, Next Generation Mobile Company로부터 놓친 이름이다

　Young씨는, 일본이 모바일 마켓의Leading indicator(선행지표)가 되었다고 해, 그 실례를 주었다.특히 Young씨가 주목하고 있는 것이, 독자적인 진화를 이라고 나막신“휴대폰”다.최근에는 야유를 담아“무늬 케이” 등으로 불리는 것이 많은 일본의 휴대 전화이지만, 그 선진성을 Young씨는 평가했다.
　예를 들면, 카메라나 GPS 기능의 실장이나 HTMLmail에의 대응등을, 다른 나라보다 빨리 실현할 수 있는이 아니고, 그것들을 보급시키고, 서비스에 떨어뜨리고 있었다.
　일본 이외가 많은 나라에서 이러한 기능이나 서비스가 넓게 보급한 것은, iPhone 등장 이후였다는 것이므로, 확실히 일본은 빨랐던 것이다.또, 3 G회선을 이용하는 단말의 보급도 빨리, 현재는 거의 100％이 되어 있다.
　한층 더 일본은, 데이터 통신의 정액 플랜의 도입이 빠르거나, 인터넷에 접속하는 기계에 휴대 전화를 사용하는 사람이 많거나와 휴대 전화의 통신 기능을 이용한 마켓의 형성이 빼어나 빨리, 다양한 비지니스를 낳고 있었다.

　일본에서 살고 있으면 깨닫지 않는 것이지만, 재차 지적되면, 확실히 꽤 처를 실시하고 있던 인상은 있다.특히 비접촉형 IC팁을 이용한 전자화폐계의 서비스는, 일본에서 꽤 보급되어 있지만, 국외를 바라보면, 아직도 지금부터라고 하는 나라가 많아, 1보는 커녕 2보나 3보나 일본이 리드하고 있다고 한다.
　즉 일본의 휴대폰은 독자적인 진화를 이루었지만, 그것은 결코 다른 나라보다 지각하고 있던 것이 아니고, 앞을 지나치고 있었다고 하는 견해가 생긴다고 한다.

　또, 최근의 휴대 전화라고 하는 스마트 폰의 화제만이 눈에 띄어, 현재 상태로서는 iPhone의 단독 승리와 같이 보이지만, 시장에서 말하면, 이른바 “무늬 케이” 쪽이 훨씬 큰 것이라고 한다.1사가 제공하고 있는 것과 복수의 회사가 격전을 벌이고 있는 것을 단순하게 비교하는 것은 어떨까라고 생각하지만, 무엇인가의 서비스를 시작했을 경우에는, iPhone보다 일본의 무늬 케이 시장 쪽이 이익을 올리기 쉽다고 한다.사실, 일본의 소셜l 어플리 마켓은, 2008년과 비교하면 20배 가깝게 성장하고 있다고 하는 상황으로, “있을 수 없는 레벨”다라고 한다.떡응일본에서도 스마트 폰의 보급이 급격하게 진행되고 있어 이대로 무늬 케이의 천하가 계속 되는 것은 생각하기 힘들다.그런 일은 서비스를 제공하고 있는 각사도 벌써 알고 있어 스마트 폰에의 대응, 해외에의 투자등을 급격하게 추진할 수 있고 있다.

　실제의 곳, Young씨의 ngmoco도 DeNA에 매수되고 있어 완전 자회사라고 하는 취급으로, iPhone의 어플리등을 제작하고 있다.미국에서 급성장을 이룬 회사를, 시원스럽게 사 버리는 근처에, DeNA의 기세를 느낄 수 밖에 없다.그리고, 미국에 와서까지 DeNA의 급성장상을 (듣)묻게 된다고는 생각하지 않았기 때문에, 정직 놀랐다.

　GDC로 지도를 (듣)묻고 있는 사람들은, 꽤 고액의 참가비용을 지불하고 있기도 해, 도중에 시시하다고 생각하면, 가차 없이 나가, 다른 지도의 회장으로 향한다.실제로 도중에 잇달아 사람이 나와 가 버리는 지도가 있는 가운데, 대부분의 사람이 끝까지 이 강연을 듣고 있었다고 하는 사실도 놓칠 수 없을 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

実は日本はすごかった。iPhoneアプリ制作会社のCEOが語る，日本の携帯電話の先進性

GDC 2011］実は日本はすごかった。iPhoneアプリ制作会社のCEOが語る，日本の携帯電話の先進性

실은 일본은 대단했다.iPhone 어플리 제작 회사의 CEO가 말하는, 일본의 휴대 전화의 선진성

GDC 2011］실은 일본은 대단했다.iPhone 어플리 제작 회사의 CEO가 말하는, 일본의 휴대 전화의 선진성

投稿一覧