メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語は難しい!w

閲覧数 : 393
JA 30 座敷童 2,811,753


ある青IDによると、

 「エクセル:excel」と、「アクセル:accel」は、

以下のように表記するらしい...



j○nn○seeii 03-09 15:08:54 削除 韓国語で表示
 exel
と axelは文字上ではなく発音でも違って,区別することができないことは日本人 ...axelの aはもうちょっと口を大きく開けた eだと見当をつけてくれ..ww
 exel
과 axel은 문자상이 아니라 발음에서도 다르고,구별할수 없는 것은 일본인 ...axel의 a는 좀더 입을 크게 벌린 e라고 짐작해줘..ww



う~ん、韓国語は難しい...^^;

日々これ勉強でw


素晴らしきかな、大韓民国!w  ヽ(´ー`)ノマンセー


翻訳を見る

한국어는 어렵다!w



어느 파랑 ID에 의하면,

 「엑셀:excel」와 「액셀:accel」는,

이하와 같이 표기하는 것 같다. . .



j○nn○seeii 03-09 15:08:54 삭제 한국어로 표시
 exel
와 axel는 문자상은 아니고 발음에서도 다르고, 구별하지 못하는 것은 일본인 ...axel의 a는 좀 더 입을 크게 연 e라고 짐작을 해 줘..ww
 exel
과 axel은 문자상이 아니라 발음에서도 다르고,구별할수 없는 것은 일본인 ...axel의 a는 좀더 입을 크게 벌린 e라고 짐작해줘..ww



~응, 한국어는 어렵다. . .^^;

날마다 이것 공부로 w


야스하루 같은일까, 대한민국!w  ヽ(´-`) 노 マンセー


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 267 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 bluebluebluu
  2. 1 閲覧数 : 90
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. KO 255 theStray
  4. 閲覧数 : 78
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 propertyOfJapan
  6. KO 232 ysfos2
  7. KO 255 bibimbap
  8. JA 18 kanjika34
  9. KO 255 pplive112
  10. JA 255 chosobakan
  11. KO 255 Chinajapanwar
  12. 1 閲覧数 : 71
    KO 255 Computertop6
  13. JA 255 JAPAV57
  14. KO 255 bibimbap
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. KO 255 morort
  18. JA 46 teruyo
  19. JA 255 japjapjapjaps