φ ★：2011/03/09(水) 19:02:20.91 ID:???
［北京 ９日 ロイター］ 汚染粉ミルク問題が２００８年に発覚した中国で、外国企業による粉ミルク市場のシェアが約９割に上っている。同国政府の諮問機関が９日明らかにした。
中国の三鹿集団は２００８年、有害物質メラミンを混入した粉ミルクを製造・販売。乳幼児３０万人に健康被害が及び、２２００万人が検査を受けるなど大きな社会問題となっていた。
中国には約４４万８０００社の食品会社が存在しており、その大半が中小企業。諮問機関は、外国ブランドによる粉ミルク市場の独占状態を打開するため、中国政府は国内企業を大規模かつ衛生管理体制の整った体制に業界再編べきだと指摘した。
中国の粉ミルク市場、外国ブランドが独占
閲覧数 : 382
JA
0
RedSun
2,811,753
翻訳を見る
중국의 분유 시장, 외국 브랜드가 독점
φ ★：2011/03/09(수) 19:02:20.91 ID:???
［북경 9일 로이터］ 오염 분유 문제가 2008년에 발각된 중국에서, 외국 기업에 의한 분유 시장의 쉐어가 약 9할에 오르고 있다.동국정부의 자문기관이 9일 분명히 했다.
중국의 3사슴 집단은 2008년, 유해 물질 멜라민을 혼입한 분유를 제조·판매.유아 30만명에게 건강 피해가 및, 2200만명이 검사를 받는 등 큰 사회 문제가 되고 있었다.
중국에는 약 44만 8000사의 식품 회사가 존재하고 있어, 그 대부분이 중소기업.자문기관은, 외국 브랜드에 의한 분유 시장의 독점 상태를 타개하기 위해(때문에), 중국 정부는 국내 기업을 대규모이고 위생 관리 체제가 갖추어진 체제에 업계 재편 한다고 지적했다.
중국의 3사슴 집단은 2008년, 유해 물질 멜라민을 혼입한 분유를 제조·판매.유아 30만명에게 건강 피해가 및, 2200만명이 검사를 받는 등 큰 사회 문제가 되고 있었다.
중국에는 약 44만 8000사의 식품 회사가 존재하고 있어, 그 대부분이 중소기업.자문기관은, 외국 브랜드에 의한 분유 시장의 독점 상태를 타개하기 위해(때문에), 중국 정부는 국내 기업을 대규모이고 위생 관리 체제가 갖추어진 체제에 업계 재편 한다고 지적했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
