歩いて帰れる距離なので・・・・
部屋の中は、積み上げてた荷物が倒れて
棚の上の目覚まし時計が落ちて、電池が抜けて14時48分で止まっている
ガスは揺れを検知してストップ →自分で復旧
自分、阪神大震災の被災者です。
今、TVの映像を見て涙が出て来た
東北の人、助かってくれ！
阪神大震災の時、いっぱい救援物資もらったよ。
送ってくれた人、ありがとうございました。
コーヒーやカップ麺とかでも、それで俺は生きてた
だから俺も出来ることをしたいし、するつもり
今はとにかく、みんな助かってほしい
家に帰った ＠東京
閲覧数 : 136
JA
0
gp2301
2,811,753
翻訳を見る
집에 돌아갔다 ＠도쿄
걷고 돌아갈 수 있는 거리이므로····
방안은, 쌓아 올리고 있었던 짐이 넘어져
선반 위의 자명종이 떨어지고, 전지가 빠져 14시 48분에 멈추어 있다
가스는 흔들림을 검지해 스톱 →스스로 복구
자신, 한신 대지진의 이재민입니다.
지금, TV의 영상을 보고 눈물이 나왔다
토호쿠의 사람, 살아나 줘！
한신 대지진때, 가득 구원 물자 받았어.
보내 준 사람, 감사합니다.
커피나 컵면등으로도, 그래서 나는 살았다
그러니까 나도 할 수 있는 것을 하고 싶고, 할 생각
지금은 어쨌든, 모두 살아나면 좋은
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )
