メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【東日本震災】生保大手、特約全額支払いへ

閲覧数 : 141
JA 0 takeshima222 2,811,753

生保大手、特約全額支払いへ

2011.3.13 05:46

 日本生命保険など大手生命保険は12日、東日本大震災の被災者について、災害関係特約の保険金や給付金を全額支払うと発表した。甚大な被害が予想されるが、支払いは可能と判断した。損害保険各社も、保険金の迅速な支払いに備え被災地に応援部隊を派遣するなど対応を強化した。

 全額支払いを決めたのは日生のほか第一生命保険と住友生命保険。明治安田生命保険も同様の措置を検討している。災害関係特約は約款で、地震などの被害が甚大な場合は災害死亡保険金や災害入院給付金を減額したり、支払わないことがあると規定している。

 大手損保の東京海上日動火災保険は、応援部隊の先遣隊5~6人が出発した。今後さらに増員する見通しで、阪神大震災などでも対応を経験したベテランも行くという。

 三井住友海上火災保険や損保ジャパンも、現地に応援を派遣する方針。各社ともコールセンターの人員を増員し、事故受け付け態勢も強化した。

-----

  流石!、世界有数の金融機関。日本国民のために、努力してくださいね。

  こういうところが、韓国と日本の違いです。

翻訳を見る

【동일본 지진 재해】생명보험 대기업, 특약 전액 지불에

생명보험 대기업, 특약 전액 지불에

2011.3.13 05:46

 일본 생명 보험 등대기업 생명보험은 12일, 동일본 대지진의 이재민에게 대해서, 재해 관계 특약의 보험금이나 급부금을 전액 지불한다고 발표했다.심대한 피해가 예상되지만, 지불은 가능이라고 판단했다.손해 보험 각사도, 보험금의 신속한 지불에 준비 재해지에 응원 부대를 파견하는 등 대응을 강화했다.

 전액 지불을 결정한 것은 일본생명보험외 제일생명 보험과 스미토모생명보험.메이지 야스다 생명보험도 같은 조치를 검토하고 있다.재해 관계 특약은 약관으로, 지진등의 피해가 심대한 경우는 재해사망보험금이나 재해 입원 급부금을 감액하거나 지불하지 않은 것이 있다고 규정하고 있다.

 대기업 손해보험의 동경해상일동화재보험은, 응원 부대의 선견대 5~6명이 출발했다.향후 한층 더 증원 할 전망으로, 한신 대지진등에서도 대응을 경험한 베테랑도 간다고 한다.

 미츠이 스미토모 해상 화재보험이나 손해보험 재팬도, 현지에 응원을 파견할 방침.각사 모두 콜 센터의 인원을 증원 해, 사고 접수 태세도 강화했다.

-----

  유석!, 세계 유수한 금융기관.일본국민을 위해서, 노력해 주세요.

  이런 곳이, 한국과 일본의 차이입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 Nakajima
  2. 閲覧数 : 52
    KO 255 Monkeyjj
  3. JA 255 yonsamanida
  4. JA 255 josuncorea
  5. JA 20 muu_muu
  6. 閲覧数 : 66
    JA 255 yonsamanida
  7. 閲覧数 : 174
    JA 255 ギムハヌル
  8. JA 255 ♂enjapan♀
  9. KO 255 Member_51554
  10. KO 0 Member_71023
  11. KO 255 Nakajima
  12. 閲覧数 : 145
    KO 0 Member_91105
  13. KO 255 Monkeyjj
  14. JA 0 Member_51391
  15. 閲覧数 : 134
    KO 255 Member_52988
  16. KO 255 fortrueitslf
  17. JA 255 pippi
  18. KO 255 Nakajima
  19. 閲覧数 : 54
    KO 255 Monkeyjj
  20. JA 0 RedSun