モンゴル「日本はモンゴルにODAで一番支援してくれた」

JA 0 Member_51391 2,811,753

2011-03-26 06:19

【大震災】「日本はモンゴルにODAで一番支援してくれた」モンゴル、全公務員に一日分の給料の募金を呼びかけ★2

東日本大震災に対して世界各国からの支援が相次ぐ中、親日国モンゴル（人口約２７０万人）の政府が全ての公務員を対象に給料１日分の募金を呼びかける異例の対応をとっている。これが一般国民や企業の自発的な募金運動に発展し、すでに１億２５００万円以上が集まった。モンゴルは２４日に１００万ドル（約８１００万円）の義援金を日本に送ったが、この募金を元に救援物資または追加の義援金による支援を検討している。

在日モンゴル大使館は日本への募金活動について「日本はモンゴルが市場経済に移行した１９９０年代、政府開発援助（ＯＤＡ）で一番支援してくれた。国民みんなが感謝している」と語っている。

一方、同胞が被災した日本でもさまざまな募金活動が進んでいるが、
日本政府が「公務員の給与を募金に」と呼びかける兆しは今のところない。

産経新聞 3月25日(金)22時9分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110325-00000669-san-pol

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

몽고 「일본은 몽고에 ODA로 제일 지원해 주었다」

【대지진】「일본은 몽고에 ODA로 제일 지원해 준 」 몽고, 전공무원에 하루 분의 급료의 모금을 요청 ★2

동일본 대지진에 대해서 세계 각국으로부터의 지원이 잇따르는 중,부모 일국 몽고(인구 약 270만명)의 정부가 모든 공무원을 대상으로 급료 1일 분의 모금을 호소하는 이례의 대응을 취하고 있다.이것이 일반 국민이나 기업의 자발적인 모 금운동으로 발전해, 벌써 1억 2500만엔 이상이 모였다.몽고는 24일에 100만 달러( 약 8100만엔)의 의연금을 일본에 보냈지만, 이 모금을 바탕으로구 원물자 또는 추가의 의연금에 의한 지원을 검토하고 있다.

재일 몽고 대사관은 일본에의 모금 활동에 대해「일본은 몽고가 시장 경제로 이행한 1990년대, 정부개발원조(ODA)로 제일 지원해 주었다.국민 모두가 감사하고 있는」라고 말하고 있다.

한편, 동포가 재해 한 일본에서도 다양한 모금 활동이 진행되고 있지만,
일본 정부가「공무원의 급여를 모금에」라고 불러 가는 조짐은 현재 없다.

산케이신문 3월 25일 (금) 22시 9 분배신
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110325-00000669-san-pol

try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

モンゴル「日本はモンゴルにODAで一番支援してくれた」

【大震災】「日本はモンゴルにODAで一番支援してくれた」 モンゴル、全公務員に一日分の給料の募金を呼びかけ★2

몽고 「일본은 몽고에 ODA로 제일 지원해 주었다」

【대지진】「일본은 몽고에 ODA로 제일 지원해 준 」 몽고, 전공무원에 하루 분의 급료의 모금을 요청 ★2

投稿一覧

【大震災】「日本はモンゴルにODAで一番支援してくれた」モンゴル、全公務員に一日分の給料の募金を呼びかけ★2