KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
ロッテ金泰均（キム・テギュン）の妻、震災のショックで入院
２７日に再来日したロッテ金泰均内野手（２８）が２９日、ソフトバンクとの練習試合で
実戦に復帰した。
３回に中前適時打を放つなど４打数２安打１打点。帰国中は韓国ロッテの練習に参加
していたという主砲は「やってきたことがしっかりとできている。状態はいい」と納得の
表情だった。
また、オフに結婚したソクリュ夫人が、震災の影響で体調を崩していたことも明かして
「地震の日に妻は東京にいた。精神的にかなりのショックを受けて、脱水症状になり
韓国に戻ってから入院した。今は落ち着いています」と話した。
http://www.nikkansports.com/baseball/news/p-bb-tp0-20110330-754560.html
東京での地震の揺れ位で怯えるなんて、よっぽど韓国人は臆病者だな
東京にいてショックで脱水症状になって入院した日本人なんて皆無だよ、東北ならともかく
롯데 김 야스시균(김·테굴)의 아내, 지진 재해의 쇼크로 입원
27일에 다시 내일한 롯데 김 야스시균내야수(28)가 29일, 소프트뱅크와의 연습 시합으로
실전에 복귀했다.
3회에 나카마에 적시타를 발하는 등 4타수 2 안타 1 타점.귀국중은 한국 롯데의 연습에 참가
하고 있었다고 하는 주포는 「왔던 것이 제대로 되어 있다.상태는 좋다」라고 납득의
표정이었다.
또,오프에 결혼한 소크리 부인이, 지진 재해의 영향으로 컨디션을 무너뜨리고 있던 것도 밝혀
「지진의 날에 아내는 도쿄에 있었다.정신적으로 상당한 쇼크를 받고, 탈수증상이 되어
한국에 돌아와서 입원했다.지금은 침착하고 있습니다」라고 이야기했다.
http://www.nikkansports.com/baseball/news/p-bb-tp0-20110330-754560.html
도쿄에서의 지진의 흔들림위로 무서워하다니 상당히 한국인은 겁장이다
도쿄에 있어 쇼크로 탈수증상이 되어 입원한 일본인은 전무야, 토호쿠 라면 몰라도
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )2,811,753
