メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(^∀^)b独島を日本に返したい:韓国系画家

閲覧数 : 274
JA 0 i_am_sam 2,811,753


独島を日本に返したい:韓国系画家

 

30日、前衛的な作風で知られる、ニューヨーク在住の韓国系米国人画家:ジミー・パク氏(44)が、両親の祖国である韓国と、日本の間における、竹島(韓国名:独島)問題について、発言した。

「韓国が国際司法裁判所への出廷から逃避しているのは、自国の領土だという自信がないからだと、国際社会で評価されても、仕方ありません」
(略)


「私はいっそ独島を日本に返したい。今の韓国にとって、独島は領土ではなく、不毛な反日のシンボルに過ぎないから・・・」

2011.3.31 東洋通信 山崎邦正記者



翻訳を見る

(^∀^) b독도를 일본에 돌려주고 싶은:한국계 화가


독도를 일본에돌려주고 싶은:한국계 화가

 

30일, 전위적인 작풍으로 알려진, 뉴욕 거주의 한국계 미국인 화가:지미·파크씨(44)가, 부모님의 조국인 한국과 일본의 사이에 있어서의, 타케시마(한국명:독도) 문제에 대해서, 발언했다.

「한국이 국제사법재판소에의 출정으로부터 도피하고 있는 것은,자국의 영토라고 하는 자신이 없기 때문이라고, 국제사회에서 평가되어도, 어쩔 수 없습니다」
(약어)


「나는 차라리독도를 일본에돌려주고 싶다.지금의 한국에 있어서, 독도는 영토가 아니고, 성과가 없는 반일의 심볼에 지나지 않으니까···」

2011.3.31 동양 통신 야마자키방 타다시 기자



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 131
    JA 255 菊池武雄
  2. JA 255 ねふ子
  3. KO 0 Member_66347
  4. 閲覧数 : 134
    KO 255 Member_63963
  5. KO 255 japjapjapjapjap
  6. 閲覧数 : 326
    KO 0 Member_66230
  7. JA 40 nidax
  8. JA 0 hamehame
  9. JA 60 him7777
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. 閲覧数 : 289
    JA 220 tromax
  12. JA 255 jap6cmwarota1
  13. JA 255 Member_51211
  14. KO 0 Member_67247
  15. 2236275 yetopa... 3
    閲覧数 : 215
    KO 255 rainyseason69
  16. JA 0 greatjp22
  17. JA 0 Obrian
  18. KO 0 Member_93561
  19. 閲覧数 : 199
    JA 0 possop
  20. 閲覧数 : 136
    KO 0 Member_67247