KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
2004年 8月 3日, 忠清南道公州の武寧王陵
が日日本王室の浅香乃美なの(朝香宮, 以下 ゾヒャンググング)という名前(王室呼称)のアサカノ−マサヒコ(朝香誠彦) 王子が百済第25代武寧王王陵(公州宋山里第7号古墳)に尋ねて来て祭祀を執り行なった.
ゾヒャンググング王子は韓国に渡って来る直前に東京の皇居で今の明仁(明仁) 天皇の允許を受けて公州へ来た. ゾヒャンググング王子は日本王室で直接 枝と全古代日本王室の香(香)を香炉に立ててゼサッスルと祭祀用食べ物などお供えを珍説して武寧王の栄転に深く頭下げて寺をあげた.
今の明仁天皇の堂叔であるゾヒャンググング王子は祭祀を仕え終わると公州市内の公州視聴で呉ヨンヒ公州市場を市場室で捜して予防した.
が 席でゾヒャンググング王子は日本王室から持って来た香炉と香を武寧王陵祭祀記念で呉ヨンヒ公州市場に直接寄贈した. 彼が呉ヨンヒ公州市場に寄贈した香は 1300年前に日本王室で沈香目(沈香木)で作った日本王室祭祀用の香だ.
2004년 8월 3일, 충청남도 공주의 무령왕릉
이 날 일본 왕실의 아사카노미야(朝香宮, 이하 조향궁)라는 이름(왕실 호칭)의 아사카노마사히코(朝香誠彦) 왕자가 백제 제25대 무령왕 왕릉(공주 송산리 제7호 고분)에 찾아와 제사를 지냈다.
조향궁 왕자는 한국에 건너오기 직전에 도쿄의 황거에서 지금의 아키히토(明仁) 일왕의 윤허를 받고 공주에 왔다. 조향궁 왕자는 일본 왕실에서 직접 가지고 온 고대 일본 왕실의 향(香)을 향로에다 피우며 제삿술과 제사용 음식물 등 제물을 진설하고 무령왕의 영전에 깊이 머리 숙여 절을 올렸다.
지금의 아키히토 일왕의 당숙인 조향궁 왕자는 제사를 모시고 나자 공주 시내의 공주시청으로 오영희 공주시장을 시장실로 찾아 예방했다.
이 자리에서 조향궁 왕자는 일본 왕실에서 가지고 온 향로와 향을 무령왕릉 제사 기념으로 오영희 공주시장에게 직접 기증했다. 그가 오영희 공주시장에게 기증한 향은 1300년 전에 일본 왕실에서 침향목(沈香木)으로 만든 일본 왕실 제사용의 향이다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 21 )2,811,753
