国連事務総長に内部批判再びｗ

JA 0 ( ^e^) ya1988 2,811,753

2011-05-08 01:35

国連事務総長に内部批判　ビンラディン容疑者殺害歓迎で

国連の潘基文事務総長が、米軍によるビンラディン容疑者殺害について「正義が達成され、とても安心している」と声明を出したことについて、職員から批判の声が上がっている。

　ある男性職員は「国際人権法に照らして適法かどうか不明の段階で喜ぶのは、国際法を尊重すべき国連のリーダーとしては不適切だ」と指摘した。ある女性職員は「正義が達成された」のくだりに驚いたという。「正義が達成されるためには、人道に対する罪の容疑者として国際刑事裁判所で裁かれるべきだった」。別の女性職員は潘氏が今年末で任期満了を迎えることに触れ、「再選するために政治的影響力の強い米国を批判できないのだろう」と語った。

　国連人権理事会で超法規的な処刑問題を担当するクリストフ・ヘインズ特別報告者は６日声明を出し、対テロ戦闘で「殺傷力の行使は最後の手段として許される場合がある」としながら、「今回の作戦で（殺害以外に）容疑者の拘束を認めていたかの確認が極めて重要」と指摘した。http://www.asahi.com/international/update/0507/TKY201105070289.html?ref=goo

-----------------------------------------------------------

拘束後の即処刑に賛同・・・国連トップ自ら国際法を否定。駄目だKOREA　

翻訳を見る

유엔 사무총장에 내부 비판 다시 w

유엔 사무총장에 내부 비판 빈 라덴 용의자 살해 환영으로

유엔의 반기문사무총장이, 미군에 의한 빈 라덴 용의자 살해에 대해 「정의를 달성되어 매우 안심하고 있다」라고 성명을 냈던 것에 대해서, 직원으로부터 비판의 소리가 높아지고 있다.

　어느 남성 직원은 「국제인권법에 비추어 적법할지 불명의 단계에서 기뻐하는 것은, 국제법을 존중해야 할 유엔의 리더로서는 부적절하다」라고 지적했다.어느 여성 직원은 「정의를 달성되었다」의 내리막에 놀랐다고 한다.「정의를 달성되기 위해서는, 인도에 대한 죄의 용의자로서 국제 형사 재판소로 재판해져야 했다」.다른 여성 직원은 반씨가 금년말에 임기 만료를 맞이하는 것에 접해 「재선하기 위해서 정치적 영향력의 강한 미국을 비판할 수 없겠지」라고 말했다.

　유엔 인권 이사회에서 초법규적인 처형 문제를 담당하는 크리스토프·헤인즈 특별 보고자는 6일 성명을 내, 대테러 전투로 「살상력의 행사는 마지막 수단으로서 용서되는 경우가 있다」라고 하면서, 「이번 작전에서(살해 이외에) 용의자의 구속을 인정하고 있었는지의 확인이 지극히 중요」라고 지적했다.http://www.asahi.com/international/update/0507/TKY201105070289.html?ref=goo

-----------------------------------------------------------

구속 후의 즉처형에 찬동··· 유엔 톱 스스로 국제법을 부정.안된다 KOREA　

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

国連事務総長に内部批判再びｗ

유엔 사무총장에 내부 비판 다시 w

投稿一覧