メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また腹立ち紛れで、変なコラムを出してきたww

閲覧数 : 725
JA 0 Member_51391 2,811,753

‘ワン オブ ゼム’テコンドー…宗主国ストレスからはたこうオンリーワンでない現実、種目地位にプラス要因なることも宗主国コンプレックス抜け出して変化した環境適応努力まず
イム・ジェフン客員コラムニスト(2011.05.08 09:20:15)
http://www.dailian.co.kr/news/news_view.htm?id=247008&sc=naver&kind=menu_code&keys=7
(前略)
柔道の宗主国は日本だ。 
もちろん柔道の由来を調べればその起源が百済にあると伝えられているけれど、とにかく柔道スポーツを体系化させて国際スポーツ舞台に登場させた国が日本であることを否定することはできない。

一時日本柔道は世界最強国だ。 
もちろん今でも日本柔道はヨーロッパ勢とともに世界柔道の一つの軸を形成しているけれど、もう日本柔道はこれ以上世界最強であることを自負することができないことが現実だ。
グローバル化されたスポーツ種目としての柔道を研究して技量向上のために努力する国々が増えながら柔道はいつのまにか宗主国一人占めの種目から抜け出しているわけだ。

柔道だけでなく数多くのスポーツ種目らが新しく生じて普及して国際スポーツ舞台にリリースするが、必ず宗主国がその種目の最強国である必要はない。
かえってそのような公式が選手たちに不必要な心理的重圧感を抱かれることもできる。

今回の大会に出場した韓国選手団も大会開幕三日目まで金メダルが出てこないのに相当な心理的圧迫感に苦しめられた。
連日~宗主国の地位が揺さぶるリンダ~は報道が続いたためだ。 
そのような報道基底に~宗主国は最強国~という認識が敷かれているということはもちろんだ。

もちろん韓国テコンドーが今回の世界選手権を契機に前に国際舞台でもう少し多くの金メダルを取り出すための色々な努力を傾けるべきだがテコンドー宗主国であるから当然世界舞台で最強国で君臨しなければならないというストレスで今は抜け出す必要がある。

宗主国ストレスないし宗主国コンプレックスで脱離して変化した世界テコンドーの現実を受け入れて変化した環境に適応する努力が併行する時、韓国テコンドーの真の再跳躍を期待することができる。




なんで突然こんなこと言い始めたのかと思ったら、先日行われたテコンドーの大会で韓国勢が総合優勝を逃がしたことに関係してるんですね。
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2011050793038

翻訳を見る

또 화가 나 요행으로, 이상한 칼럼을 보내 온 ww


‘원오브젬’태권도…종주국 스트레스로부터 털자 온리 원이 아닌 현실, 종목 지위에 플러스 요인 되는 일도 종주국 컴플렉스 빠져 나가 변화한 환경 적응 노력 우선
의무・제훈 객원 칼럼니스트(2011.05.08 09:20:15)
http://www.dailian.co.kr/news/news_view.htm?id=247008&sc=naver&kind=menu_code&keys=7
(전략)
유도의 종주국은 일본이다. 
물론 유도의 유래를 조사하면 그 기원이 (쿠다라)백제에 있다고 전하고 있지만, 어쨌든 유도 스포츠를 체계화시켜 국제 스포츠 무대에 등장시킨 나라가 일본인 것을 부정할 수 없다.

일시 일본 유도는 세계 최강국이다. 
물론 지금도 일본 유도는 유럽세와 함께 세계 유도의 하나의 축을 형성하고 있지만, 이제(벌써) 일본 유도는 더 이상 세계 최강인 것을 자부하지 못하는 것이 현실이다.
글로벌화된 스포츠 종목으로서의 유도를 연구해 기량 향상을 위해서 노력하는 나라들이 증가하면서 유도는 어느새 종주국 한 명 차지해의 종목으로부터 빠져 나가고 있는 것이다.

유도 뿐만이 아니라 수많은 스포츠 종목등이 새롭게 생겨 보급해 국제 스포츠 무대에 릴리스 하지만, 반드시 종주국이 그 종목의 최강국일 필요는 없다.
오히려 그러한 공식이 선수들에게 불필요한 심리적 중압감을 안길 수도 있다.

이번 대회에 출장한 한국선수단도 대회 개막3일째까지 금메달이 나오지 않는데 상당한 심리적 압박감에 괴롭힘을 당했다.
연일~종주국의 지위가 흔드는 린다~는 보도가 계속 되었기 때문이다. 
그러한 보도 기저에~종주국은 최강국~라고 하는 인식이 깔리고 있다고 하는 것은 물론이다.

물론 한국 태권도가 이번 세계 선수권을 계기로 전에 국제 무대에서 좀 더 많은 금메달을 꺼내기 위한 다양한 노력을 기울여야 하지만 태권도 종주국이기 때문에 당연히 세계 무대에서 최강국으로 군림해야 한다고 하는 스트레스로 지금은 빠져 나갈 필요가 있다.

종주국 스트레스내지 종주국 컴플렉스로 이탈해 변화한 세계 태권도의 현실을 받아 들여 변화한 환경에 적응하는 노력이 병행 할 때, 한국 태권도의 진정한 재도약을 기대할 수 있다.




어째서 돌연 이런 일 말하기 시작했는지라고 생각하면, 요전날 행해진 태권도의 대회에서 한국세가 종합 우승을 놓쳤던 것에 관계하고 있어요.
http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2011050793038

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 kanjika33
  2. 閲覧数 : 119
    JA 255 developingjap
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 4 閲覧数 : 127
    KO 255 bibimbap
  5. 閲覧数 : 119
    JA 255 windows7
  6. JA 255 親韓派コリグ3
  7. JA 255 developingjap
  8. 5 閲覧数 : 143
    KO 255 bibimbap
  9. KO 255 Chinajapanwar
  10. JA 255 あかさたなはまやら
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 5 閲覧数 : 68
    JA 255 猫長屋
  13. KO 255 jap6cmwarotaZ
  14. JA 255 chosobakan
  15. 閲覧数 : 74
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. JA 255 猫長屋
  17. KO 255 Computertop6
  18. JA 255 japjapjapjaps