メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

( ^~^)東芝、米で揚水発電所の発電設備 410億円で受注

閲覧数 : 199
JA 255 NEO99 2,811,753


東芝は8日、米ミシガン州・ミシガン湖にある「ラディントン(Ludington)揚水発電所」の主要機器(水車と発電機)の更新工事を受注したと発表した。受注金額は約5億ドル(約410億円)。更新する水車の重量は約260トン、直径約8.4メートルで、揚水発電所向けとしては世界最大規模。2013年6月から順次納入を開始し、2019年中に更新工事を完了する。

ラディントン揚水発電所を運営する現地の発電会社、コンシューマーズ・エナジー(Consumers Energy)とデトロイト・エジソン(Detroit Edison)から、東芝の米現地法人が受注した。

東芝は完成後30年以上経過した水力発電所の多い米国を最重要市場と位置づけ、発電設備の更新などの受注活動を強化するとともに、中国やインドなど新興国での受注拡大を進めていく考えだ。

http://v-v.nu/jn
翻訳を見る

( ^~^) 토시바, 미에서 양수 발전소의 발전 설비 410억엔으로 수주



토시바는 8일, 미국 미시간주・미시건호에 있는「라덴 톤(Ludington) 양수 발전소」의 주요 기기(물방아와 발전기)의 갱신 공사를 수주했다고 발표했다.수주 금액은 약 5억 달러( 약 410억엔).갱신하는 물방아의 중량은 약 260톤, 직경 약 8.4미터로, 양수 발전소 전용으로서는 세계 최대 규모.2013년 6월부터 차례차례 납입을 개시해, 2019년중에 갱신 공사를 완료한다.

라덴 톤 양수 발전소를 운영하는 현지의 발전 회사, 콘슈마즈・에너지(Consumers Energy)와 디트로이트・에디슨(Detroit Edison)으로부터, 토시바의 미 현지 법인이 수주했다.

토시바는 완성 후 30년 이상 경과한 수력 발전소가 많은 미국을 최대중요 시장이라고 평가해 발전 설비의 갱신등의 수주 활동을 강화하는 것과 동시에, 중국이나 인도 등 신흥국으로의 수주 확대를 진행시켜 나갈 생각이다.

http://v-v.nu/jn

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ