メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米国への不法入国に豪華客船利用、日本の偽造旅券も携帯

閲覧数 : 386
JA 0 andysan 2,811,753

[ニューヨーク 9日 ロイター] 米当局は9日、中国人9人を豪華客船クイーン・メリー2(QM2)に乗船させて米国に不法入国させようとしたとして、マレーシア人の男を拘束したと発表した。男は容疑を認めているという。

 

法廷文書によると、マレーシア国籍のFatt Kwee Wong容疑者は、中国人の女5人、男4人からそれぞれ3500ドル(約28万円)を受け取り、米国入国への橋渡しをしていたという。

中国人9人は、ドバイでQM2に乗船。米税関国境警備局のジョン・サレハ氏によると、一行は先月26日にニューヨークで下船した際、日本の偽造パスポートを使って入国を試みたところを入国管理当局者によって拘束された。

QM2を運航する海運会社キュナード・ラインの広報担当マネジャー、ジャッキー・チェース氏は「会社の歴史を知る限り、このようなことが起きたのは初めて」と述べた。

ワロス

翻訳を見る

미국에의 불법 입국에 호화 여객선 이용, 일본의 위조 여권도 휴대

[뉴욕 9일 로이터] 미 당국은 9일, 중국인 9명을 호화 여객선 퀸·메리 2(QM2)에 승선시켜 미국에 불법 입국 시키려고 했다고 해서, 말레이지아인의 남자를 구속했다고 발표했다.남자는 용의를 인정하고 있다고 한다.

 

법정 문서에 의하면, 말레이지아 국적의 Fatt Kwee Wong 용의자는, 중국인의 여자 5명, 남자 4명으로부터 각각 3500 달러( 약 28만엔)를 받아, 미국 입국에의 중개를 하고 있었다고 한다.

중국인 9명은, 도바이에서 QM2에 승선.미 세관 국경 경비국의 존·사레 하씨에 의하면, 일행은 지난 달 26일에 뉴욕에서 하선했을 때, 일본의 위조 패스포트를 사용하고 입국을 시도했는데를 입국 관리 당국자에 의해서 구속되었다.

QM2를 운항하는 해운회사 큐나드·라인의 홍보 담당 매니저, 재키·체이스씨는 「회사의 역사를 아는 한, 이러한 일이 일어난 것은 처음」이라고 말했다.

와로스

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member