メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人はお酒が大好き・・・。w

閲覧数 : 99
JA 0 takeshima222 2,811,753
記事入力 : 2011/05/13 15:08:08

酒に酔った人による凶悪犯罪が増加(上)

殺人事件の約4割、公務執行妨害の半数超
 今月9日夜、全羅北道益山市の飲み屋で殺人事件が発生した。客のA容疑者(44)が、たまたま居合わせたBさん(52)の顔面をこぶしで数十回殴打し死亡させた。その夜、店で焼酎を4本飲んだA容疑者は泥酔状態だった。警察の調べに対しA容疑者は「Bさんが電話で話した内容がむかついた。なぜなのかは自分にも分からない」と供述した。

 今年3月、忠清北道清州市の飲み屋の前で発生した通り魔暴行事件も酒に酔った勢いでの犯行だった。焼酎を5本飲んだC容疑者(38)が、たまたま通り掛かったDさん(36)に殴る蹴るの暴行を加え、刃物で首を切りつけ重傷を負わせた。警察は「C容疑者は酔いが覚めた後も犯行について一切覚えていなかった」と話した。酒に酔った上での犯罪の典型的なケースだ。酒に酔った勢いで、これといった理由もなく不特定多数の人を殴打したり、刃物を振り回すなどして、最悪の場合には命を奪うといった凶悪犯罪が増加しており、深刻化の一途をたどっている。

 警察庁が12日、与党ハンナラ党のチョ・ヘジン議員に提出した資料によると、2006年から10年までに発生した凶悪犯罪(殺人・強盗・強姦〈ごうかん〉・放火・暴行・公務執行妨害)のうち、酒に酔った人が起こした事件の比率が平均で36.7%に達した。

 犯罪を種類別に見ると、殺人事件は6643件のうち2453件(36.9%)が酒に酔った人による犯行だった。強盗は3万962件のうち4185件(13.5%)、強姦は5万2138件のうち1万7851件(34.2%)、放火は7880件のうち3535件(44.9%)、暴行は177万9334件のうち79万150件(44.4%)が酒に酔った人による犯罪だった。また公務執行妨害は、8万8553件のうち、酒に酔った勢いでの犯行が5万1782件(58.5%)で、半数以上に達した。

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
-----
        お酒がすきなんだねぇ。www
翻訳を見る

한국인은 술이 너무 좋아···.w

기사 입력 : 2011/05/13 15:08:08

술에 취한 사람에 의한 흉악범죄가 증가(상)

살인 사건의 약 4할, 공무 집행 방해의 반수초과
 이번 달 9일밤, 전라북도 익산시의 술집에서 살인 사건이 발생했다.손님의 A용의자(44)가, 우연히 마침 있던 B씨(52)의 안면을 주먹으로 수십회 구타해 사망시켰다.그 밤, 가게에서 소주를 4병 마신 A용의자는 만취 상태였다.경찰의 조사에 대해 A용의자는「B씨가 전화로 이야기한 내용이 화났다.왜인가는 자신에게도 모르는」라고 공술했다.

 금년 3월, 충청북도 청주시의 술집의 앞에서 발생한 괴한 폭행 사건도 술에 취한 기세로의 범행이었다.소주를 5병 마신 C용의자(38)가, 우연히 마침 지나간 D씨(36)에게 때리고 차는 것 폭행을 더하고 칼날로 파면해 붙여 중상을 입게 했다.경찰은「C용의자는 취기가 깬 후도 범행에 대해 일절 기억하지 않았다」라고 이야기했다.술에 취한 다음의 범죄의 전형적인 케이스다.술에 취한 기세로, 이렇다 할 만한 이유도 없게 불특정 다수의 사람을 구타하거나 칼날을 휘두르는 등, 최악의 경우에는 생명을 빼앗는다고 하는 흉악범죄가 증가하고 있어, 심각화의 일로를 더듬고 있다.

 경찰청이 12일, 여당 한나라당의 조・헤진 의원에 제출한 자료에 의하면,2006년부터 10년까지 발생한 흉악범죄(살인・강도・강간〈강간〉・방화・폭행・공무 집행 방해) 가운데, 술에 취한 사람이 일으킨 사건의 비율이 평균으로 36.7%에 이르렀다.

 범죄를 종류별로 보면, 살인 사건은 6643건중 2453건(36.9%)이 술에 취한 사람에 의한 범행이었다.강도는 3만 962건중 4185건(13.5%), 강간은 5만 2138건중 1만 7851건(34.2%), 방화는 7880건중 3535건(44.9%), 폭행은 177만 9334건중 79만 150건(44.4%)이 술에 취한 사람에 의한 범죄였다.또 공무 집행 방해는, 8만 8553건 가운데, 술에 취한 기세로의 범행이 5만 1782건(58.5%)로, 반수 이상에 이르렀다.

조선일보/조선일보 일본어판
-----
        술을 좋아하구나.www

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ