メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

結局、この大臣の必要性があったのか?

閲覧数 : 225
JA 0 Member_51229 2,811,753

存在感ない蓮舫節電担当相 首相の思いつき人事の犠牲者説も

2011.5.13 22:17 電力需給緊急対策本部の会議に臨む蓮舫節電啓発担当相=13日午前、国会内

クリックして拡大する

電力需給緊急対策本部の会議に臨む蓮舫節電啓発担当相=13日午前、国会内



 東京電力福島第1原発事故を受け、菅直人首相が節電啓発担当相に任命した蓮舫氏の存在感が薄い。

 13日で就任から丸2カ月となったが、お茶の間の注目を浴びた“仕分けの女王”の面影はすでになく、期待された国民への発信力も疑問符がつく。周囲からは首相の思い付き人事の“犠牲者”との同情論も出ている始末だ。(坂本一之)

 「(これから)積極的に広報活動、メディアへの登場も含めてさまざまなイベントがあれば積極的に出ていって訴えていきたい」

 東京電力と東北電力管内の企業や家庭に一律15%の節電を求めることが決まったことを受け、蓮舫氏は13日の記者会見で、節電啓発に努める考えを強調した。

 蓮舫氏といえば、事業仕分けでテレビを中心にメディア露出戦略を練り、国民を味方につけることで霞が関の抵抗を封じようとした印象が強いが、今回その手法はうまくとれていない。

  震災発生以降、テレビ出演したのは5月8日に集団食中毒事件に関し、食品安全担当相としてテレビ朝日の番組に出ただけ。東京都の石原慎太郎知事に節電を要 請したり、プロ野球の節電の取り組みに関連して日本プロ野球選手会の新井貴浩会長と会談したりはしたものの、埋没気味だ。

 「節電は海江田万里経済産業相の所管で蓮舫氏には権限がない。政府の情報発信役は枝野幸男官房長官のため、蓮舫氏が主導的に活動することはできない」

  政府関係者はこう同情する。首相が思い付きで任命したものの、実はそうやることがないというわけだ。民主党内にも「そもそも節電啓発担当相というポストが 必要なのか」との疑問がある。蓮舫氏は会見で「(自身の知名度が)強く生かされていない点は真摯(しんし)に反省したい。各大臣と連携をとりながら発信は していきたい」と語った。

このニュースの写真

電力需給緊急対策本部の会議に臨む蓮舫節電啓発担当相=13日午前、国会内

関連ニュース



http://sankei.jp.msn.com/politics/news/110513/plc11051322190024-n1.htm

翻訳を見る

결국, 이 대신의 필요성이 있었는가?

존재감 없는 렌호 절전 담당상수상의 착상 인사의 희생자설도

2011.5.13 22:17 전력 수급 긴급 대책 본부의 회의에 임하는 렌호 절전 계발 담당상=13일 오전, 국회내

클릭해 확대하는

전력 수급 긴급 대책 본부의 회의에 임하는 렌호 절전 계발 담당상=13일 오전, 국회내



 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고를 받아 칸 나오토 수상이 절전 계발 담당상에 임명한 렌호씨의 존재감이 얇다.

 13일에 취임으로부터 환 2개월이 되었지만, 다실의 주목을 받은“구분의 여왕”의 모습은 벌써 없고, 기대된 국민에게의 발신력도 물음표가 붙는다.주위에서는 수상의 착상 인사의“희생자”와의 동정론도 나와 있는 시말이다.(사카모토일지)

 「(지금부터) 적극적으로 홍보 활동, 미디어에의 등장도 포함해 다양한 이벤트가 있으면 적극적으로 나와 있어라고 호소해 가고 싶은 」

 도쿄 전력과 토후쿠 전력 관내의 기업이나 가정에 일률 15%시에전을 요구하는 것이 정해진 것을 받아 렌호씨는 13일의 기자 회견에서, 절전 계발에 노력할 생각을 강조했다.

 렌호씨라고 하면, 사업 구분으로 텔레비젼을 중심으로 미디어 노출 전략을 가다듬어, 국민을 아군에게 붙이는 것으로 가스미가세키의 저항을 봉하려고 한 인상이 강하지만, 이번 그 손법은 잘 취할 수 지 없었다.

  지진 재해 발생 이후, 텔레비젼 출연한 것은 5월 8일에 집단 식중독 사건에 관해, 식품 안전 담당상으로서 텔레비 아사히의 프로그램에 나왔을 뿐.도쿄도의 이시하라 신타로 지사에 절전을 요점 청 하거나 프로야구의 절전의 임해에 관련해 일본 프로야구 선수회의 아라이 타카히로 회장과 회담하거나 우수리의 것의, 매몰 기색이다.

 「절전은 카이에다 반리 경제 산업상의 소관으로 렌호씨에게는 권한이 없다.정부의 정보 발신역은 에다노 유키오 관방장관을 위해, 렌호씨가 주도적으로 활동할 수 없는 」

  정부 관계자는 이렇게 동정한다.수상이 착상으로 임명했지만, 실은 그렇게 하는 것이 없다고 하는 것이다.민주당내에도「원래 절전 계발 담당상이라고 하는 포스트가 필요한가」라는 의문이 있다.렌호씨는 회견에서「(자신의 지명도가) 강하게 활용되지 않은 점은 진지(신사)에 반성하고 싶다.각 대신과 제휴를 취하면서 발신은 해 나가고 싶은」라고 말했다.

이 뉴스의 사진

전력 수급 긴급 대책 본부의 회의에 임하는 렌호 절전 계발 담당상=13일 오전, 국회내

관련 뉴스



http://sankei.jp.msn.com/politics/news/110513/plc11051322190024-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ