メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

原発7割停止も…再起動反発必至

閲覧数 : 307
JA 0 Member_51229 2,811,753

夏には7割の原発停止か 「安全の根拠は?」国の対応に地元から疑問

2011.5.14 16:44

 東京電力福島第1原発事故後、原発の安全性への懸念が高まり、停止中の原発が起動した例はない。国は、運転停止を要請した中部電力浜岡原発を除き運転に支障はないとの見解を示したが、現状では地元の理解を得るのは難しい。

 運転中の原発が規定通りに定期検査に入っていき、起動する原発がない場合、7月末には54基の商業原発のうち7割程度が停止する見通しだ。

 国が浜岡原発以外は問題ないと発表した6日、関西電力の原発などが集中する福井県の西川一誠知事は、定期検査中の原発について「現時点では再起動を認められない」と発表。国の対応に疑問を示した。

 北海道の担当者は、調整運転が続く泊3号機について「営業運転への移行は形式的なことだが、道民には不安が高まっている。地震後の安全対策の内容や、『浜岡原発と違い泊原発はなぜ安全と言えるか』の根拠について、国や電力会社の説明を受けたい」と言う。

関連ニュース


http://sankei.jp.msn.com/science/news/110514/scn11051416460001-n1.htm
翻訳を見る

원자력 발전 7할 정지도&#133재기동 반발 필연

여름에는 7할의 원자력 발전 정지인가 「안전의 근거는?」나라의 대응에 현지로부터 의문

2011.5.14 16:44

 도쿄 전력 후쿠시마 제 1 원자력 발전 사고 후, 원자력 발전의 안전성에의 염려가 높아져, 정지중의 원자력 발전이 기동한 예는 없다.나라는, 운전 정지를 요청한 주부전력 하마오카 원자력 발전을 제외해 운전에 지장은 없다는 견해를 나타냈지만, 현재 상태로서는 현지의 이해를 얻는 것은 어렵다.

 운전중의 원자력 발전이 규정 대로에 정기 검사에 들어가, 기동하는 원자력 발전이 없는 경우, 7월말에는 54기의 상업 원자력 발전중 7할 정도가 정지할 전망이다.

 나라가 하마오카 원자력 발전 이외는 문제 없다고 발표한 6일, 칸사이 전력의 원자력 발전등이 집중하는 후쿠이현의 니시카와일 마코토 지사는, 정기 검사 나카노하라발에 대해「현시점에서는 재기동을 인정받지 못한」와 발표.나라의 대응에 의문을 나타냈다.

 홋카이도의 담당자는, 조정 운전이 계속 되는 박 3호기에 대해「영업 운전에의 이행은 형식적인 일이지만, 도민에게는 불안이 높아지고 있다.지진 후의 안전 대책의 내용이나, 『하마오카 원자력 발전과 달라 박원자력 발전은 왜 안전이라고 말할 수 있을까』의 근거로 붙고, 나라나 전력회사의 설명을 받고 싶은」라고 말한다.

관련 뉴스


http://sankei.jp.msn.com/science/news/110514/scn11051416460001-n1.htm

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 124
    JA 0 inunabeya
  2. JA 255 南鮮北鮮
  3. KO 255 seunghoon86
  4. KO 255 smff
  5. KO 255 rainyseason69
  6. JA 255 ramyong
  7. KO 0 Member_94846
  8. 閲覧数 : 94
    JA 255 asdfsadf
  9. JA 255 jap_av
  10. JA 0 takeha
  11. JA 0 wanwan2020
  12. 閲覧数 : 175
    JA 255 ねふ子
  13. JA 255 Member_51366
  14. KO 255 molbwa486
  15. KO 255 WarCriminal_Jap
  16. JA 255 jap_av
  17. 閲覧数 : 91
    JA 255 ねふ子
  18. JA 255 taiwanbanana