フランス人150人が韓国政府により無料招待
http://www.chosunonline.com/news/20110421000045
朝鮮日報 2011.4.21
釜山に来たフランスの「Korean Connection」のメンバーたち200人。韓国観光公社の協力で今月8日に来韓し、11日にわたる「聖地巡礼」を続けている。
グループの代表を務めるマキシム・パケさん（30）＝エンジニア＝は「今回の初の韓国訪問には、200人以上のメンバーのうち約50人が自腹で参加した。最近パリでは、韓国人の想像以上にK－POPの人気が高い」と話した。
2歳のときに養子縁組されて韓国からフランスに移り住んだパケさんは「韓国語を学ぶため在フランス韓国文化院に行った際、講師がBIGBANGのMVを見せてくれて、K-POPの魅力にはまった。まるで自分の家に来たような気楽な感じがした」と話した。
KOREA EXPO主催者、韓国同胞パケさん（30）
閲覧数 : 632
JA
255
jap_av
2,811,753
翻訳を見る
KOREA EXPO 주최자, 한국 동포 패키지씨(30)
프랑스인 150명이 한국 정부에 의해 무료 초대
http://www.chosunonline.com/news/20110421000045
조선일보 2011.4.21
부산에 온 프랑스의 「Korean Connection」의 멤버들 200명.한국 관광 공사의 협력으로 이번 달 8일에 와 한국 해, 11일에 걸치는「성지 순례」를 계속하고 있다.
그룹의 대표를 맡는 맥심・패키지씨(30)=엔지니어=는「이번 첫 한국 방문에는,200명 이상의 멤버 중 약 50명이 자기부담으로 참가했다.최근 파리에서는, 한국인의 상상 이상으로 K－POP의 인기가 높은」라고 이야기했다.
2세 때에 양자 결연 되어 한국에서 프랑스로 옮겨 산 패키지씨는「한국어를 배우기 위해 재프랑스 한국 문화원에 갔을 때, 강사가 BIGBANG의 MV를 보여 주고, K-POP의 매력에 빠졌다.마치 자신의 집에 온 것 같은 마음 편한 느낌이 든」라고 이야기했다.
http://www.chosunonline.com/news/20110421000045
조선일보 2011.4.21
부산에 온 프랑스의 「Korean Connection」의 멤버들 200명.한국 관광 공사의 협력으로 이번 달 8일에 와 한국 해, 11일에 걸치는「성지 순례」를 계속하고 있다.
그룹의 대표를 맡는 맥심・패키지씨(30)=엔지니어=는「이번 첫 한국 방문에는,200명 이상의 멤버 중 약 50명이 자기부담으로 참가했다.최근 파리에서는, 한국인의 상상 이상으로 K－POP의 인기가 높은」라고 이야기했다.
2세 때에 양자 결연 되어 한국에서 프랑스로 옮겨 산 패키지씨는「한국어를 배우기 위해 재프랑스 한국 문화원에 갔을 때, 강사가 BIGBANG의 MV를 보여 주고, K-POP의 매력에 빠졌다.마치 자신의 집에 온 것 같은 마음 편한 느낌이 든」라고 이야기했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 16 )
