中国といえばパンダ、日本って何がいるんだ？
中国大手検索サイト百度の掲示板に「国名を聞いて思い浮かべるものは何？」という
スレッドが立てられ、中国人ネットユーザーたちが意見を出している。日本をはじめ、
各国のイメージとはどのようなものだろうか。以下に中国語のＢＢＳを日本語に翻訳して
紹介する。（ ）内は編集部による素朴な感想。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● スレ主：Ｌｅｖｅｌ超電磁炮
中国といえばパンダだ。じゃぁ他の国は？
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● ＭａｋｉのＬｏｖｅ
そりゃ国によって違うでしょう。
● 夏沫浅浅的曖
アニメといったら日本！
● ｅｗｐｒｏｄ
日本といえば代々続く天皇陛下を思い浮かべる！
● Ｓ天神下凡Ｓ
日本といえば美女。ドイツといえば戦車。アルゼンチンといえばメッシ。ロシアといったら核爆弾！
● 涙妍
顔が変わるといえば韓国。
● 費伽洛
サクラといえば武漢大学を思い浮かべてしまう…。
（武漢大学のサクラはきれいですね）
● 伊達の一存
日本といえば、武士、アニメ、ＡＫＢ48、戦国時代。アメリカといえば米軍関係。
イギリスといえばイングランド・プレミアリーグ。
● 潯竹修
中国といえばネット検閲。日本といえば武士。韓国といえば宇宙！
● 布魯斯之海
アメリカ：軍事力。 ロシア：ＡＫ47、ミグ27。 日本：すし、ＡＶ、サクラ。
ドイツ：サッカードイツ代表チーム。 イタリア：インテル・ミラノ、イケメン、
サッカーイタリア代表チーム。 フランス：エッフェル塔。 イギリス：ダイアナ妃（必須！）
● 帥帥的威斯克
極端＝日本、ナポレオン＝フランス、ビクトリア女王＝イギリス、ナチス＝ドイツ、
美しい国＝アメリカ。
● Ｂｌｉｅｄｋｎ
日本：アニメ、武士道、連合艦隊。アメリカ：米軍、ＮＢＡ。中国：ネット検閲、
城管、下水油。北朝鮮：金正日。ブラジル：サンバ、サッカー。フランス：ルーブル宮殿、
フランス料理、浪漫。
（アニメを日本のイメージに挙げた人は多いですね）
● 世間一只鬼
中国－－－－－パンダ、磁器。
日本－－－－－サクラ、刺身。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2011&d=0520&f=national_0520_006.shtml
顔が変わると言えば・・・
