メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

1兆2千億円の赤字。

閲覧数 : 166
JA 0 takeha 2,811,753

【放射能漏れ】

東電、1兆2千億円の赤字に 

廃炉費用など膨らむ 午後発表へ

2011.5.20 09:39 東京電力・福島第一原子力発電所 緊急時対策本部室 =5月6日 (東電提供)

クリックして拡大する

東京電力・福島第一原子力発電所 緊急時対策本部室 =5月6日 (東電提供)

 東京電力は、東日本大震災と福島第1原子力発電所事故の対策などの費用がかさんだことにより、平成23年3月期連結決算で1兆2千億円程度の最終赤字を計上する見通しだ。20日午後に、大規模な資産売却を含むリストラ策とあわせて発表する。

 東電は第3四半期(平成22年4~12月)までで、経常利益2786億円を確保しており、通期では1100億円の最終黒字を見込んでいた。しかし、福島第1原発1~4号機の廃炉費用のほか、被災した火力発電所の復旧費用、被害者への賠償の一部仮払いなどを特別損失として計上する。

 今後も多額の事故対応費用が必要とみられ、被害者への賠償を進める必要がある。必要な資金を捻出するため、5千億円を超える資産売却を含めたリストラを実施する。

 有価証券や不動産のほか、関連事業などの資産売却、整理を進める。また代表取締役の報酬をゼロにし、常務以上の取締役についても報酬60%削減、一般社員の年収20%削減などを行う。

まあ、7段階格下げも頷ける。

 

こんな会社の株を買う連中もいるから

 

驚きだ。

翻訳を見る

1조 2 천억엔의 적자.

【방사능 누출】

도쿄전력, 1조 2 천억엔의 적자에 

폐로 비용등 부풀어 오르는 오후 발표에

2011.5.20 09:39 도쿄

클릭해 확대한다

도쿄 전력·후쿠시마 제일 원자력 발전소 긴급시 대책 본부실 =5월 6일 (도쿄전력 제공)

 도쿄 전력은, 동일본 대지진과 후쿠시마 제 1 원자력 발전소 사고의 대책등의 비용이 늘어난 것에 의해, 헤세이 23년 3월기 연결 결산으로 1조 2 천억엔정도의 최종 적자를 계상할 전망이다.20일 오후에, 대규모 자산 매각을 포함한 정리해고책과 아울러 발표한다.

 도쿄전력은 제3 4분기(헤세이 22년 4~12월)까지로, 경상이익 2786억엔을 확보하고 있어, 통기로는 1100억엔의 최종 흑자를 전망하고 있었다.그러나, 후쿠시마 제 1 원자력 발전 1~4호기의 폐로 비용외, 재해 한 화력 발전소의 복구 비용, 피해자에게의 배상의 일부 임시 지불등을 특별손실로서 계상한다.

 향후도 고액의 사고 대응 비용이 필요로 보여져 피해자에게의 배상을 진행시킬 필요가 있다.필요한 자금을 염출 하기 위한(해), 5 천억엔을 넘는 자산 매각을 포함한 정리해고를 실시한다.

 유가증권이나 부동산외, 관련 사업등의 자산 매각, 정리를 진행시킨다.또 대표이사의 보수를 제로로 해, 상무 이상의 이사에 대해서도 보수 60%삭감, 일반 사원의 연수입 20%삭감등을 실시한다.

뭐, 7 단계 격하도 납득이 간다.

 

이런 회사의 주식을 사는 무리도 있기 때문에

 

놀라움이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ