8(#｀ω´)　これは本当に「英雄」中国人だな

JA 0 コロサンタファン 2,811,753

2011-05-20 07:35

http://sankei.jp.msn.com/world/news/110520/chn11052018360004-n1.htm

2011.5.20 18:35

　中国のインターネット検閲制度を創設し、「検閲の父」と呼ばれる北京郵電大学長の方浜興氏が１９日、湖北省武漢の武漢大を訪れた際、検閲に抗議する学生に卵と靴を投げ付けられる騒ぎがあった。香港紙、明報などが２０日、伝えた。

　明報によると、方氏は講演会に出席するため大学に到着。車を降りたところで学生１人に卵と靴を投げ付けられ、靴が胸に当たった。ほかに卵を持って待ち構えていた学生が複数いた。

　投げた学生は逃走。学内は警備が強化され、抗議ビラを持っていた別の学生は講演会への入場を拒否された。

　中国では当局に不都合な書き込みは削除され、チベット問題や天安門事件などに関するページも閲覧不可。ネット上では学生を「英雄」とたたえる声が出ているという。（共同）

これは本当に国の鬼畜な法に立ち向かった「英雄」だな　　8(#｀ω´) /

翻訳を見る

2011.5.20 18:35

　중국의 인터넷 검열 제도를 창설해, 「검열의 아버지」라고 불리는 북경우전대학장의 (쪽)편빈흥씨가 19일, 후뻬이성무한의 무한대를 방문했을 때, 검열에 항의하는 학생에게 알과 구두를 내던질 수 있는 소란이 있었다.홍콩지, 명보등이 20일, 전했다.

　명보에 의하면, 방씨는 강연회에 출석하기 위해(때문에) 대학에 도착.차를 내렸더니 학생 1명에게 알과 구두를 내던질 수 있고 구두가 짐작이 갔다.그 밖에 알을 가지고 기다리고 있던 학생이 복수 있었다.

　던진 학생은 도주.학내는 경비가 강화되어 항의 빌라를 가지고 있던 다른 학생은 강연회에의 입장이 거부되었다.

　중국에서는 당국에 무례한 기입은 삭제되어 티벳문제나 천안문 사건 등에 관한 페이지도 열람 불가.넷상에서는 학생을 「영웅」이라고 기리는 소리가 나와 있다고 한다.(공동)

이것은 정말로 나라의 귀축인 법으로 향한 「영웅」이다　　8(#｀ω′) /

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )